无上

MS medium equipmented with different kinds and concentrations of phytohormones were used to induce and subcultrue of calli from suaeda salsa L.

mg/ L上培养出盐地碱蓬的无菌苗，然后在 MS基本培养基中添加不同的激素种类及浓度配比，对所培养的无菌苗的下胚轴和叶进行愈伤组织的诱导与继代。

Petals ?bright yellow,?tinged red in bud, obovate or oblong-obovate to oblanceolate, 0.8-1.5 cm × 4-7 mm, 2-2.5 × as long as sepals; laminar glands pale and rarely black, lines to dots, or rarely absent; marginal glands black, sessile or occasionally on cilia, distal or subapical; margin usually entire.

花瓣 鲜黄，？微染红色在芽中，倒卵形或长圆状倒卵形到倒披针形，0.8-1.5厘米×4-7毫米，长为萼片2-2.5 倍；片状腺体苍白和很少黑色，对小圆点，或很少无的线；边缘腺体黑色的，无梗或偶有生于纤毛上的，上部或近尖端；边缘通常全缘。

MUC2 apomucin and its mRNA were mainly located in the peri-and supranuclear area of goblet cells of duodenum and column,but no signal in the columnar-type cells.

结果发现，胃粘膜中无MUC2和MUC3基因产物的表达，MUC2核粘蛋白及mRNA主要存在十二指肠和结肠杯状细胞周及核上，柱状细胞中无表达。

The effect of treatment is negatively correlated with the course of disease, generally, the effect is much worse with the course of disease is much longer; The effect is positively correlated with the course of treatment, it is better if the course of treatment is longer.The group of more than one year is much excellent than the group of less one year. The ex-electroencephalogram before treatment is normal, on edge and a little abnormal, the effect is better. As regards CT or MR result, there is difference between the effective group and the ineffective group. The result of CT and MR is negative, the effect is better, and the effect to demyelination and leukoencephalopathy is most worst.However,for the tipe of much abnormality, the effect is the most worst.The effect is related to course of disease.The effect is better if the course is shorter.There is no difference in the tipe of disease the symptoms before episode, the frequency of episode, the inducing reasons, the age, sex and so on.

病程的长短与疗效存在负相关关系，病程越长疗效越差；疗程与疗效存在正相关关系，疗程越长疗效越好；疗前脑电图的异常程度与疗效存在负相关关系，正常、边缘及轻度异常者，疗效较好，重度异常者疗效最差；无效组与有效组在CT及MR检查结果上有差异，有阴性者疗效好，阳性者疗效差，脱髓鞘及脑白质病疗效最差的趋势；疗效与性别无相关性；无效组与有效组在发作类型、既往病史、辨证分型、发作先兆、疗前发作频率、诱因、发病年龄、就诊前所用药物方面无差异。

This paper gives an introduction to the construction technique of Germany Rheda non-gravel trackway whose foundation adopt continuous paving and pouring concrete base and concrete trough by using slip-form paver,Compared with the technique we have used for long time,which is supported by slot-ditch,the new construction technique gives US new thinking and direction on how to enhance mechanized degree and engineering quality.

介绍德国铁路土路基上枕式无碴轨道轨下基础采用滑模摊铺机连续摊铺混凝土底座和混凝土路槽的施工技术，并与我国长期施工实践所积累的较为成熟的轨排支撑架法技术相比较，对如何再提高机械化施工程度以及如何提高施工质量提出新的思路与方向。关键词：滑模摊铺机；枕式无碴轨道；混凝土底座；混凝土路槽

Stems unarmed, sometimes with conspicuous lenticels, or bark sometimes shredding; branches often swollen at 3-7-lacunar nodes; pith continuous or interrupted by diaphragms at nodes; tendrils simple, bifurcate to trifurcate, or 4-12-branched, usually leaf-opposed, rarely tendrils absent.

茎无刺，有时有明显的皮孔，或者树皮有时碎片状（在大多数葡萄属的种里；分枝通常在3-7节腔隙膨胀；髓连续或在节上被膈膜间断；卷须单，二叉对三叉，或者4-12分枝(在Parthenocissus)，通常对生，很少无卷须。

PVA removing process is optimized by orthogonal test, and by use of analysis of variance method, factors which affect PVA removing result and the final quality of fabric are also studied. The PVA removing process is optimized. Comparing with twist woven plain fabric whose woven parameters are same to corresponding twistless fabric, properties of twistless woven fabric including breaking strength, tear strength, flex abrasion, air permeability, water vapour transmission, pilling resistance, drape, dimensional stability, wicking, and dyeing uptake are tested.

无捻纱机织物与有捻纱机织物(文中所提到的这两种织物的织物密度、纱线的号数等织造参数相同)的对比试验是本文的又一重点，本文通过对比试验，测试了织物的拉伸性能、撕破性能、顶破性能、耐磨性能、外观保持性、悬垂性、刚柔性、透气性、透水性、芯吸性能，绘出了上染速率曲线等，得到了大量的对比数据，并以数据为基础进行了分析，得出结论为：无捻纱织物具有良好的透湿、保暖、吸湿性能以及柔软的手感和较高的覆盖率，这些都证明了无捻纱机织物有良好的舒适性。

With the developing of Chinese railway industry, unballast track on the soil subgrade is used more and more widely, and the structure of unballast track on the soil subgrade is strictly required for the displacement and settlement.

随着我国铁路事业的迅速发展，土质路基无砟轨道应用日渐广泛，土质路基上的无砟轨道结构对下部基础的沉降和差异沉降提出了严格要求。

The T is then related to the watershed geomorphic factor LL/√S for further application in ungauged watersheds for the rainfall runoff simulation.

在实际工程应用上，T值常与集水区地文特性参数LL/√S进行回归分析，以便将无因次单位历线模式应用於无水文纪录之地区。

The "unsampled pig herd" theory was suggested by Smith and his colleagues, who concluded that "the progenitor of the S-OIV epidemic originated in pigs", and the "long unsampled history observed for every segment" of the S-OIV genome "suggests that the reassortment of Eurasian and North American swine lineages may not have occurred recently, and it is possible that this single reassortant lineage has been cryptically circulating rather than two distinct lineages of swine flu", and that "Movement of live pigs between Eurasia and North America seems to have facilitated the mixing of diverse swine influenzas, leading to the multiple reassortment events associated with the genesis of the S-OIV strain."

&无取样猪群&论，由Smith和他的同事提出，断定&流行猪源流感病毒的祖辈起源于猪&，猪源流感病毒基因上&观察到的每一个基因片断长期无样本历史&表明，&欧亚族和北美族猪流感病毒重配可能没有在最近发生，也许这种重配病毒已经神秘传播，而不是两个不同族猪流感病毒&，而且&在欧亚大陆与北美之间的生猪运输似乎促进了不同的猪流感病毒混合，导致了和猪源流感病毒毒株基因关联的多重配事件。&

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。