无

There were no significant correlations between food concentration and the rate of population increase of Clone B as well as the mixis rate and fertilization rate of Clone A, B and C. However, the relationships between food concentration and the rate of population increase of Clone A and C were significantly curvilinear, with the regression equation Y=0.019X2-0.209X+0.638 and Y=0.042X2-0.402X+0.852, respectively. The relationships between the food concentration and the instant rate of population increase, the mixis rate and the fertilization rate of clone D were all significantly curvilinear, with the following regression equations Y=-0.052X2+0.609X-0.667,Y=0.994X2-15.763X+73.424 and Y=-0.251X2+15.940X-15.446, respectively.

克隆B的种群瞬时增长率、种群中的混交雌体百分率和混交雌体受精率均与食物密度间无显著的相关性；克隆A和C的种群瞬时增长率与食物密度间呈曲线相关，而其种群中的混交雌体百分率和混交雌体受精率均与食物密度间无显著的相关性；克隆D的种群瞬时增长率、种群中的混交雌体百分率和混交雌体受精率均与食物密度间呈曲线相关。

The no-hull cushaw seed is the competitive agro-product that exports to European countries and US in recent years. However, the product has a low production and inferior appearance. Aiming at the two problems, Wuwei Golden Apple Co. ltd. conducted a systemic research, and a series of high-yield and good-looking products with A, AA and AAA grades were developed, greatly enhancing the position and competitiveness of China's natural the no-hull cushaw seed in the international market.

项目简介：天然无壳瓜籽是我国近年来出口欧、美等国家的优势农产品，但由于该产品在种植生产中存在产量低，商品外观质量差等不足，武威金苹果有限公司针对这两个问题进行了系统的研究，研制出了亩产量高，商品外观洁净、美观的"A"级、"AA"级和"AAA"级产品，大幅度地提高了我国天然无壳瓜籽在国际市场上的地位和竞争力。

Moreover, the pre-treatment and post-treatment processes for the steel sheet subject to continuous zinc plating were also discussed. Results showed that the alkaline zincate plating process had many advantages over conventional alkaline cyanide zinc plating process, including high current efficiency, good throwing power, and strung adhesion strength of the coating.

结果表明，该工艺电流效率高（锌离子含量16~24g/L时，电流效率可提高约20%，镀液均镀能力好（宽度为1m的镀锌薄板，中心点厚度与边缘厚度差不大于10%，镀层结合力优良（将试片180°任意弯曲，镀层无起皮、剥落现象；在烘箱中加热至180-200℃，保温60min，冷水中急剧冷却，镀层无突起、鼓泡、剥落现象），所镀得的镀锌薄钢板适合于钝化和彩涂等后处理。

Throughout the whole course of the present illness there was no fever or chills, and no cyanosis sign.

目前整个病程中无发烧或寒颤、也无发绀徵象

In general, the deformation pattern of ellipse shaped shell in dieless spinning is similar to that of a rotary one. Therefore, it is possible to spin a deep elliptic cylindrical shell if a cylindroid mandrel is adopted.

从总体上看，椭圆形锥壳零件的无芯模旋压和回转形锥壳无芯模旋压的变形规律相类似，由此可以推测，利用椭圆柱形芯模实现椭圆形深筒零件的旋压也是可能的。

But I cannot tell: this same truth, is a naked, and open day light, mat doth not show, the masques, and mummeries, and triumphs of the world, half so stately, and daintily,as candlelights.

我亦不懂得这是什么缘故：可是"真理"这件东西可说是一种无隐无饰的白昼之光，世间的那些歌剧、扮演、庆典在这种光之下所显露的，远不如灯烛之光所显露的庄严美丽。

But I cannot tell; this same truth is a naked and open day-light, that doth not show the masks and mummeries and triumphs of the world, half so stately and daintily as candle-lights.

我亦不懂得这是什么缘故：可是"真理"这件东西可说是一种无隐无饰的白昼之光，世间的那些歌剧、扮演、庆典在这种光之下所显露的，远不如灯烛之光所显露的庄严美丽。

On the basis of lots of related research, such as some data of sugarless confectionery product line and their literature, and some plant design information, I want to design the sugarless confectionery with nourishment, health, daintiness, and lies fallow function.

本课题的来源正是建立于此基础上，论文所述，旨在开发、设计一种集营养、健康、美味、休闲功能于一体的无糖糖果，其相关依据是无糖糖果生产线的相关数据和文献，以及工厂设计的相关资料。

I envy its stillness, wordlessness, lack of desire, and yet, some need has brought it here to offer mute friendship amid dew and crickets, to watch me sip Darjeeling at dawn.

羡慕它的平静，无语，无欲，可是，某种需要将它带到这里在露水与蟋蟀之间提供静默的友谊，来看我在清晨啜饮大吉岭茶。

Made of Austenitic stainless steel.There is no dead angle, no concave-convex face.

机体外壳用奥氏体不锈钢制造，无死角，无凹凸，光洁易清洗。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。