旗舰

Is less well known than Maryland's venerable flagship campus at College Park or the blue-blooded giant Johns Hopkins.

远没有同位于马里兰的贵族巨人Johns Hopkins大学知名，后者亦被称作大学领域悠久历史中的旗舰。

It is currently Toyota's flagship 4WD.

此款车型是目前四驱驱动的旗舰。

In addition, we see gladly " journey 2 " will 2009 second half of the year and player meet, our group devotes oneself to to suit the continuation of this admiral game the taste of more extensive player.

此外，我们很高兴地看到《征途2》将于2009年下半年与玩家见面，我们的团队致力于将这款旗舰游戏的续集适应更广泛玩家的口味。

Maxtor DiamondMax 10: This aging design seems to have a lot of pep remaining, especially evidenced by the smaller but more recently revised 250 GB drive\'s besting of the slightly larger 300 GB flagship.

迈拓金钻10 ：这个老化的设计似乎有很多的pep剩下的，特别是证明了研制体积更小但近日修订了250 gb硬盘\ ' s ，才是对稍大 300绿化地带的旗舰。

Had they known the flagship contained the Chancellor and their Jedi heroes, it may not have taken the brunt of so many brutal broadsides.

要是他们知道议长和绝地英雄们都在旗舰上，这艘船就不会遭受如此猛烈大量的侧弦齐射炮火了。

Louis Vuitton Louis Vuitton to years ago bruited, flagship store into Asian Casino in Macau, and finally, officially opened.

路易威登 Louis Vuitton 于年前便放出风声，旗舰店将进驻亚洲赌城澳门，而终于日前正式开幕。

But CME suggested yesterday that the study's results buttressed its flagship oil contract.

但芝加哥商品交易所昨日表示，研究结果支持其旗舰原油合约。

Complete with dual exhausts, it is a sophisticated look fitting of a flagship.

完整的双排气口，这是一个复杂的期待装修的旗舰。

Suffice it to say that the pocket flagship can come in more than 700 custom versions, obtained by combining 15 body shades, 4 specifications (Argento, Oro Bianco, Oro Giallo and Platino), 9 new 'b-colore' liveries, 8 interior trims and 6 different alloys (including those available from the Accessory range).

我只想说，口袋中的旗舰可以来700多个定制版本，由15个机构的色调相结合，4规格（阿根，德奥罗比安科，德奥罗金麻和普拉蒂诺），获得9个新的B - colore'水桶，8内饰和6个不同的合金（包括从零部件的范围可用）。

The decision comes after years of being targeted by anti-fur campaigners who frequently picketed Brown Thomas ' s flagship store on Grafton Street, Dublin.

反毛皮活动者经常在Brown Thomas在都柏林Grafton街上的旗舰店前宣传，被炮轰了好几年之后他们终于做出了这样的决定。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。