旗舰

Ruggedly built for unflinching pro-style handling and performance, the A850 shares the same 24.6 megapixel sensor and virtually all features of the flagship DSLR-A900, introduced last year.

凹凸不平的坚定的亲和风格的处理性能，A850共享相同的24.6万像素传感器和几乎所有的旗舰相机功能，A900，去年推出。

For the main store, the Saint-Denis shop, Visiondivision wanted to emphasize this store as the flagship store since it is the only shop the Mangrolia family owns.

对于主要商店，圣德尼店，Visiondivision想强调一个店的旗舰店，因为它是唯一的一家商店的Mangrolia家庭拥有。

The Advanced Senior Executive Program, the flagship of Sasin and Kellogg's executive development education, is a high-powered education program that is de...

高级的高级管理培训，旗舰的萨辛和凯洛格的执行发展教育，是一个高功率的教育计划，是为了使你一样的，在当今不断变化的商业环境中担任高级职位的挑战一流的管理人员。

Despite the cancellation of ABC's version of "The One" after just two weeks on the air, the CBC, which moved its flagship newscast in order to simulcast the talent competition, says the Canadian version of the Endemol-produced series remains in development.

尽管 ABC 版的《 The One 》仅仅播出了两周就被取消了，但是就为了同时联播这项才艺比赛而调整其旗舰新闻节目播出时间的 CBC 却表示由 Endemol 公司负责的加拿大版的这档系列节目还在制作当中。

The flagship show, BattleCastTM Primetime, is a unique program that offers a sportscast look and feel for featured fan multiplayer matches, including expert commentary.

旗舰显示， BattleCastTM黄金，是一个独特的程序，提供了一个sportscast的外观和感觉的精选范多场比赛，包括专家的评论。

Our mainly products are LED fluorescent lamp, LED Bulb lamp, LED spot lamp and LED Stage Lamp of commercial place, living room and outside lamps , which are widely used in subway, hotel, office, airport, exhibiton hall, mall,shop, living room and etc..

公司专业生产 LED 系列，主要产品包括； LED 日光灯、 LED 球泡灯、 LED 射灯、 LED 台灯等 LED 商业、家居、户外照明新产品。产品广泛就用于地铁、酒店、办公场所、机场、展馆、博物馆、商场、专卖店、旗舰店、家居等场所。

Opened up a larger current business area of 300 square meters dance fitness franchise flagship store is the company's total turnover reached 600 square meters, storage capacity of more than 8000 square meters.

开辟了目前国内较大营业面积达300平米舞蹈健身专营旗舰店，现公司总营业达到600平米，仓储能力8000多平米。

Even in his cause appears before that he needs for his Shau Kee Studentship on the flagship company Henderson Land Development Co Ltd to find new ways of development.

甚至在他的事业如日中天以前，李兆基就意识到他需要为自己的旗舰公司恒基兆业地产有限公司找到新的发展途径。

London architecture and design practice Sybarite have completed the interior of a new flagship store for fashion brand Marni in New York.

伦敦建筑设计事务所 Sybarite 刚完成了时尚品牌MARNI在纽约的一个新的旗舰店。

It incorporates the first and largest Fenwick department store, one of the largest Marks and Spencer stores outside London, a flagship Debenhams store as well a John Lewis store, formerly known as Bainbridges.

艾尔登广场购物中心合并了第一个也是最大的菲尼克百货公司、伦敦以外地区的最大的玛莎百货公司、Debenhams 百货公司的一家旗舰店以及一家约翰路易斯商店。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。