旗帜

In a similar manner to the neighboring residents when they hang their clothes up to dry, Li Ming hangs clothes up on a nearby tree to give the effect of flags flying in the wind.

李明 Li Ming ｜《无题》 Untitled 李明把一些旧衣服悬挂在胡同的树上，就像是一面面旗帜在风中飘扬。胡同居民有着相似的方式晾衣服，但是李明这个小小的改动却带来了许多惊奇和联想。

In that hall beyond the door dusty banners hung, row upon row along the walls, a faded bestiary of fantastic animals: the sun-golden stallion of Clan Mehrdon, Nabbans gleaming kingfisher crest, owl and ox, otter, unicorn, and cockatrice—rank after rank of silent, sleeping creatures.

在门内的大厅里，布满灰尘的旗帜一排排地挂在墙上，已经褪色了，上面画着寓言故事：Mehrdon部落金黄色的马；Nabban闪光的翠鸟、猫头鹰、牛、水獭、独角兽、毒蛇，这些生物都陷入沉睡。

In the top centre is the crest in color with the company name and the company statement.

中上部有公司名称和声明的彩色旗帜。

The Marine color guard showed tremendous respect and discipline as they lowered the old flag, folded it with reverence, presented it to Gail, and raised the new flag.

海洋的颜色显示巨大的后卫尊重和纪律，因为它们降低了旧国旗，折叠与崇敬，提交给盖尔，并提出了新的旗帜。

Haier is a example of china Enterprise . From icebox, washer and colorcast to computer, mobile phone, biology pharmacy, cookroom etc, we can easy to see that Haier have turned into diversified economy from diversified product.

海尔是中国企业的一面旗帜，它从冷柜、洗衣机、彩色电视机到如今对计算机、手机、生物制药、家庭整体厨房之类的投入，明显地从多元化产品转到多元化产业经营的格局。

In the development of historic comparative linguistics, the rising of new grammar school has epoch-making significance.

19世纪下半叶，正当历史比较语言学以自然主义和进化论为旗帜，如日中天之时，以德国莱比锡大学一些青年语言学者为代表的新语法学派向学术主流提出了尖锐的挑战。

The social progress becomes at the same time a new flag and it condenses the strength of whole society.

社会进步理想成为一面新的旗帜，它凝聚起全社会的力量。

When we look through the complicatedly connected texts and the complex logical argument, we can make a conclusion that the utilitarian Bentham and Austin put the Legislative principles of utilitarianism into practice rather than made a dichotomy of the existing law and the will-be law.

杰罗密·边沁(Jeremy Bentham，1748—1832)、约翰·奥斯丁(John Austin，1790—1859)长期以来被认为是开创实证分析法学的最重要源头，尤其是《法理学的范围》一书一直被当作实证分析法学的纲领性、旗帜性著作。

Copy/Paste to external editor and back allows for local retouching or watermark/banner insertion without full recompression.

复制/粘贴到外部编辑器及背部，让本地修饰或水印/旗帜插入没有充分r ecompression。

He's going to be the player of his generation for club and country.

我想托雷斯很有希望成为新一代国家队以及俱乐部的旗帜。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。