旗

Its founder, John Podesta, was a former White House chief of staff for Bill Clinton and led Obama's transition team.

进步中心的创始人John Podesta是尔·克林顿旗下的前白宫幕僚长，并带领奥巴马的过渡小组。

A medieval ship flag captured by forces from Lübeck in the 1420s showed the arms of Denmark , Sweden , Norway and Pomerania .

这面中世纪的船旗由15世纪20年代吕贝克地区军队缴获，上面展现了当时丹麦，瑞士，挪威和波拉美尼亚的盾徽。

The flag is believed to originate from the reign of king Eric of Pomerania due to its inclusion of Pomerania's griffin symbol. For the following five hundred years, the flag was displayed as a war trophy in a Lübeck church until destroyed during a World War II air raid on the city.

旗子上还有波拉美尼亚的狮身鹫面像，可以相信这旗子是波拉美尼亚埃里克王执政时期所制，接下来的500年里，这面旗一直作为战利品展放在吕贝克的一个教堂里，直到二战一次空袭炸毁这座城市，旗子也因此损毁了。

With a goofy name and a sound that spans noise, metal, dance-punk and pop, London's Test Icicles formed in 2004 out of a group of friends who made up spur-of-the-moment bands and played impromptu gigs.

超高速能量爆炸！多勇敢的名字呀，不过这样一支乐队，已经解散了，成名于2006年，解散于2007年，还好在正当年在Domino旗下发行了一张专辑。

It's very flexible for us to distribute them on the work of porcelain making, bronze carving, wood carving, embroidery, and jade carving.

旗下握有各种分类的一流工艺师，无论陶瓷、铜雕、木刻、刺绣、玉雕等等都可灵活调配。

Analysts continued to pore over the details of Citigroup's third bail-out since October.

分析家们继续关注着自去年十月以来花旗银行第三次救助计划的细节。

The results showed that under the conditions of the relative soil water content below 45 percent, praline content and MDA content of spring wheat of N fertilizer treatments in flag leaves increased, soluble protein content reduced.

结果表明土壤相对含水量低于45%时，施氮处理的春小麦旗叶脯氨酸和MDA含量增加，可溶性蛋白含量降低。

Enter 2008, sina game is force of the elite below gather banner more, thick the function that accumulated thin hair to roll out pains research and development several years is more comprehensive the interface is more affable the network game edge tool with more concise operation: Muti_function network game assists tool UTGame , UTG regards the most professional, function as game of the most formidable network auxiliary tool, not only acceded the speech communication function with its predecessor powerful UT and stable communication environment, and have a net to swim at the same time a variety of powerful functions such as download of resource of inquiry, rich to battle platform, instant strategy game.

进入到2008年，新浪游戏更是集合旗下精英力量，厚积薄发推出了苦心研发数年的功能更全面界面更友善操作更简洁的网络游戏利器：多功能网络游戏辅助工具UTGame，UTG作为最专业、功能最强大网络游戏辅助工具，不但继续了其前身UT强大的语音通讯功能及稳定的通讯环境，而且同时拥有网游对战平台、即时攻略查询、丰富游戏资源下载等多种强大功能。

Were America to exchange its $45 billion of preference shares in Citigroup into common stock at current prices, it would own over 70% of the voting capital.

美国会以现价把它在花旗集团中的450亿美元的优先股换成普通股吗？这样它将拥有超过70%的有表决权的资本。

For example, the dividends on Citigroup's government preference shares can be deferred but not cancelled, unlike those on common stock.

比如说，对政府持有的花旗银行优先股股利的发放可以延迟，但是却不能取消发放。而普通股就不一样。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。