旗

Yen went on to direct a music video for German pop group Riviera (Philter Records/Sony Music) and an industrial spot for Neiman Marcus.

后来他又为 Sony 公司 Philter 唱片旗下的德国流行组合 Riviera 执导了一部音乐录影带，还为 Neiman Marcus 百货公司拍过一档商业宣传片。

The results showed that nitrogen application combined with potassium can increase chlorophyll content,photosynthesis rate and photosynthate accumulation of wheat flag leaves,meanwhile,it also can promote the dry matter.

结果表明，氮钾配施可增加小麦旗叶叶绿素含量、光合速率和光合物质的积累，促进营养器官干物质向籽粒中的转移，增加籽粒产量。

Because accumulation of photosynthate decreased, the increase in the N fertilizer made soluble sugar content in flag leaves reduce.

由于光合产物积累减少，增施氮肥使旗叶可溶性糖含量降低。

Motoyasu Yukawa, director and general manager in the Tokyo office of Pictet Financial Management Consultants, part of the Swiss private bank, says several Citigroup clients have contacted him.

Pictet财务管理咨询公司(Pictet Financial Management Consultants)东京办事处董事兼总经理汤川元安表示，花旗的几个客户与他进行了接触。

I basically added on the picture a party hat, a flag and a text saying I love you MOM!

我基本上将图片上的一党的帽子，一旗和一个文本说，我爱你妈妈！

Lead-copper concentrate shipments will be refined at Nyrstar?s Port Pirie smelter (refined lead capacity of 265,000t/y).

该矿出产的铅铜精矿将运往Nyrstar公司旗下的Port Pirie冶炼厂（精炼铅产能为265，000吨/年）进行加工。

Nickel mine were injured in May in a pitched battle with local people who rioted over what they called intolerable working conditions.

在巴布亚新几内亚，14名在中国冶金旗下镍矿工作的中方人员在5月份的一场打斗中受伤，起因是当地人声称工作条件难以忍受。

But today she is considered too large to model for plus-size lines Marina Rinaldi (she says,"they like girls who are an 8-10") or Elena Miro.

但是今天，她却被认为太肥，没法展示专门出品"超大尺寸"衣服的Marina Rinaldi（她说"他们喜欢8到10码的姑娘"）和Elena Miro品牌旗下时装。

Miller, who is around a US size 12-14 (that is, either average or slightly below average) lost about 60lb when she was 13 but today she is considered too large to model for plus-size lines Marina Rinaldi (she says,"they like girls who are an 8-10") or Elena Miro.

而Miller，她的身材按美国尺码计算是12至14码（也就是平均码或者还略小），她在13岁时减掉了60磅（约等于27.24公斤），但是今天，她却被认为太肥，没法展示专门出品"超大尺寸"衣服的Marina Rinaldi（她说"他们喜欢8到10码的姑娘"）和Elena Miro品牌旗下时装。

Such sedimentation followed a 20~25 Ma-long period of Tiaojishan/Lanqi volcanism and was accompanied by plutonic emplacement (ca.158~141 Ma) in some Yanshan areas.

土城子组/后城组的沉积是紧随着在燕山部分地区发生的，持续了20~25Ma的髫髻山组/蓝旗组火山及岩浆活动。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。