族群

First of all, it is to explore Hakkas women's work experience and their moral excellence under the influence of main stream Chinese tradition.

本研究欲从性别与族群的角度，来检视台湾客家妇女的社会地位，探究客家妇女受到大传统的影响，得知客家妇女的劳动经验和传统美德。

This video introduces the inhabited regions, characteristics, and habitual behaviors of this endangered bird, and also introduces the other three types of bird species – resident birds, migrating birds and migratory birds.

八色鸟是台湾夏侯鸟中相当具代表性的鸟类之一，除了介绍八色鸟的分布地区、外型特徵、生态习性与面临生存危机外，还有其他留鸟、侯鸟和过境鸟等三种族群的介绍。

Master Huang's handmade glasses are not only designed for near-sighted or long-sighted groups, but also for special demands. There were few rare cases that Master Huang had encountered before; for example, a newborn baby was born with severe vision problems.

黄师傅的手工眼镜不仅适用於一般眼镜族群，对於特殊需求者，也有诸多案例，如黄师傅最常提到，在出生时即带有严重视力问题的婴儿，所特殊量制婴儿专用的眼镜；另外还有因年纪增加身体老化而产生严重畏光病变的老先生，所特别制作集合老花与特殊遮阳功能的眼镜等。

Away from the war zone—despite a history of pogroms and other discrimination against the minority group—they seem to rub along reasonably well.

在远离战区的地方——尽管历史写满大屠杀和其他对少数民族族群的歧视——他们似乎极好地保持相安无事。

As Shakespeare knew, love burns high when thwarted by obstacles. In Twilight, an exquisite fantasy by Stephenie Meyer, readers discover a pair of lovers who are supremely star-crossed. Bella adores beautiful Edward, and he returns her love. But Edward is having a hard time controlling the blood lust she arouses in him, because--he's a vampire. At any moment, the intensity of their passion could drive him to kill her, and he agonizes over the danger.

这个故事描写离开母亲与父亲同住的高中女生Bella，来到陌生的小镇与学校，本来以为学校生活一定充满压力，没想到遇到了白马王子Edward，不过没有料到的是，Edward是吸血鬼族群的一员，他压抑著渴望鲜血的欲望，爱上了人类，而该故事除了人类与吸血鬼之间的爱情故事之外，更增加了狼人与学校之间的势力政治的现实。

In this part, the author has tried to show the cultural representation and symbolic ethnic identity of the Xiguan Hui through every aspect of their daily life, in order to uncover the multiplicity and diversity of Hui minzu identity, the multidimensional ways of identity representation, and the process of negotiation (which could perhaps be analogized as like a game of chess) between the Hui minzu, the Government, and the surrounding society.

在此部分里，我试图通过西关回族日常生活的各个方面来展现其文化表述和族群认同符号，以揭示出回族认同的多面性、多样性和认同表述的多维度和多种方式，以及回族身份与政府和周围社会的协商和博弈过程。

For English-speaking and Anglicized Singaporeans, they must learn their respective Ethnic Mother Tongue and English.

对于讲英语和英语化的新加坡人，他们必须学他们各自的族群母语及英语。

Look in Lin Tinghan, horizon net has numerous professional personage resource,"It is more valuable a group of things with common features group ", this is to horizon net hopeful antedates the condition of gain of other SNS website.

在林廷翰看来，天际网具有众多的职业人士资源，&是比较有价值的族群&，这是天际网有望早于其他SNS网站盈利的条件。

Zhige A-lu is a hero in ancient time who is apotheosized by Yi nationality in Yunnan, Guizhou and Sichuan areas.

支格阿鲁是云、贵、川各地彝区普遍流传的一位被神化了的彝族古代英雄，是整个彝族族群认同的一位伟大祖先。

The traditional education which assimilates the minority students to mainstream culture cannot satisfy the need of future education.

所以，把少数族群学生同化进主流文化的传统的同化主义教育方式已不能满足教育的需求。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。