族群

Such findings basically substantiate the previous liberal explanations of ethnic/national development, i.e., liberalism can be the foundation of ethnic awareness, of secessionism and of nationalism.

这结果基本上印证了过去族群民族发展的自由主义解释：自由主义可以成为群体意识的来源、分离主义的理据和民族主义的基础。

In addition to ethnic diversity, the secessionist movement has coincided with a religious faultline.

当然导致该事件的原因颇多，除了族群本身的差异外，尚有诸多相关性的因素。

The secessionist movement in southern Philippines has lasted for a long time and become the most serious ethnic conflict in the country.

菲律宾南部的回教分离运动，可说是该国国内持续最久，而且也是最严重的族群冲突事件。

You may have completed your secondary education, but your road ahead is still very long and full of uncertainty.

同学们毕业之后，在未来的求学及人生路上，必然面对更加丰富多元的文化、生活和族群，一定要学会包容，学会与人类社会，与大自然和谐共处。

Long ago, a race of humans was seeded upon Earth.

很久以前，一个人类的族群被播种在地球上。

Program for Study on Self-culture of Indigenous Peoplewas planned by Institute of Ethnic Relations and Culture in Taiwan National Dong Hwa University at its founding in 1995 as a cultural practice.

摘要东华大学族群所本于文化知识的实践行动，于1995年创所之初即规划"原住民自助文化研究计划"。

The dominant species in community possessed most of the resources and kept self-reproducing successfully in stand, so that the community structure was under a stable status relatively.

群落结构在若干优势种组成掌握大部环境资源且能自我更新维持族群势力下，将呈现相对稳定状态。

Halal diet culture is a series of cultural context about Islamic groups that centered on eating behavior, based on Shariah law, generated in the process of interaction with specific ecology, history and human environment.

清真饮食文化是信仰伊斯兰教的族群在遵守《古兰经》和《圣训》等宗教法律的前提下，通过与特定的生态和历史人文环境的互动，围绕着进食这一行为而产生的一系列文化范畴。

Li set up, butcher, Roufan, veterinarians, milking, farm workers or animal husbandry is the high infection ethnic groups; Some patients regardless of it, so that their wounds, and only if the infection of cattle and sheep pox virus, may not have died of eating , Lactation or less.

李定达说，屠夫、肉贩、兽医、挤奶人、农场工人或畜牧业者是高感染族群；也有的病人不管它，让伤口自己好，牛羊只若感染副痘病毒，有可能不进食而死亡，或泌乳量减少。

In sharp contrast, as the "garden of Finance Street, elite apartments," Diecuihuating, located outside the Main Street core Avenue Lot, only 3 km distance from Finance Street, but considerate to Finance Street office workers Kwan comprehensive consideration in the full life of the community building of an international fashion, the more they can get around measuring customized "urban train" community shuttle bus!

与此形成鲜明对照的是，定位为"金融街的后花园，精英寓所"的蝶翠华庭，位于广安门外大街核心地段，距金融街仅3公里路程，却设身处地为金融街上班族群周全考虑，在全力打造一个国际时尚生活社区之外，更为他们出行量身定制了"都市快车"社区穿梭巴士！

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。