族群

There are several periods in history where the Elohim and other ET group influence and altered man and his DNA.

在历史几个重要时期都有 Elohim 人和外星族群影响人们和修改人的 DNA 。

He said the Kadazan natives had been marginalized and emasculated, and even to the extent of being castrated.

他说，卡达山土著族群的主权已被边缘化，被间隔，甚至已到被遗忘的程度。

Human development is encroaching on the habitat of many endangered species.

人类的发展侵占了许多濒临绝种族群的栖息地。

I'll add with calls that you do not need an encyclopaedic knowledge of what all the birds you might see might call like for "call" to be useful, but all field birders should really know the typical calls of the common birds they regularly see (with respect to these, borealis and canturians with a "drrrt", whilst it is said that those in the "Japanese" group call with a sing "tjak" or "tak").

我要补充，你不需要如百科全书般的知道你可能看到的每种鸟的可能的叫声，让叫声成为有用，但所有野外观鸟者应该知道他们常见的普鸟典型的叫声(关於这点， borealis 和 canturians 有"drrrt"的叫声，而据说"Japanese"这个族群的有"tjak"或"tak"的叫声)。

Caste identity has been sustained and reproduced by caste endogamy, and so are the caste hierarchical values. That's why caste is not the same as ethnicity, though the latter might hint the direction that the former will evolve.

种姓内婚制不仅再生产种姓身份，也是种姓等级价值的隐居之处，这使种姓还不能等同于族群，尽管后者可能是它的方向。

His double-edged interventions in these related discourses in effect have redefined the so-called Englishness as well as Blackness.

他的立场面对来自两方面的压力：一方面是白人掌控的英国国族论述，另一方面则是黑人/亚裔族群的保守势力。

As the result of the compromises made between the above two parties and later between ethnic French and Canadian federal government, Canadian legal and judiciary systems have the entwinement of Common Law System and Civil Law System, which mainly exhibited in private and civil procedure laws and corresponding judiciary systems.

英国殖民当局及后来的加拿大联邦政府基于各种原因与法裔族群妥协，从而使加拿大法律体系具有了以英美法系为主交织大陆法系的两大法系长期共存的特色。这种由民族因素而形成的特色主要体现在私法和民事诉讼法以及与之相适应的司法体制方面。

In our research, we also investigate the possible equivalence limits for both mean and variance.

在本研究中，我们观察了为了达到族群相等，平均和变异所需控制的范围。

According to this, I felt Hakka is really a great ethnic group.

根据这一理论，我觉得客家人真的是一个伟大的族群。

Language is the most important bearing of an ethnic group's characters.

语言是族群特征最重要的载体。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐