族的

They are 'Bourgeois Bohemians'-or 'Bobos'-and they're the new 'enlightened elite' of the information age, their lucratively busy lives a seeming synthesis of comfort and conscience, corporate success and creative rebellion.

这些人就是&布尔乔亚-波西米亚族&——或者说&波波族&——他们是信息时代新兴的&知识型精英&，他们富足而又繁忙的生活似乎是舒适享受与道德良知、事业成功与创新叛逆的结合体。

W-{3NYr !Z0 They are 'Bourgeois Bohemians'-or 'Bobos'-and they're the new 'enlightened elite' of the information age, their lucratively busy lives a seeming synthesis of comfort and conscience, corporate success and creative rebellion.

d X Q^4Y*k0这些人就是&布尔乔亚-波西米亚族&——或者说&波波族&——他们是信息时代新兴的&知识型精英&，他们富足而又繁忙的生活似乎是舒适享受与道德良知、事业成功与创新叛逆的结合体。

In this paper, some results on normality of meromorphic functions related to shared values and sharing set were comfirmed.

主要证明了亚纯函数的正规族和分担值，以及亚纯函数的正规族和分担集合的几个结果。

The synthesis method of the invention is as follows: first, 5-amino-2-(p-aminophenyl)- benzoxazole and aliphatic diacid are respectively recrystallized; NMP is distilled; solubilizer is dried; second, in an atmosphere of nitrogen, after Py and NMP are mixed evenly and added to a sealed reactor, the solubilizer is added into the reactor, followed by the 5-amino-2-(p-aminophenyl)- benzoxazole, then the mixture in the reactor is stirred; second, in an atmosphere of nitrogen, the mixture in the second step is stirred and heated to 50-150 DEG C, then the aliphatic diacid is added, followed by TPP for condensation; fourth, after methanol is poured into the reactor, the sediment is separated out from the mixture, filtered, washed and dried, so the semi-aromatic polyamide containing oxazole ring is obtained.

本发明的合成方法如下：一、分别重结晶5-氨基-2-苯并唑与脂肪族二酸；蒸馏NMP；干燥增溶剂；二、在氮气气氛下，Py与NMP混匀后加入密封的反应器中，再加入增溶剂，然后加入5-氨基-2-苯并唑，搅拌；三、在氮气气氛下，将步骤二的混合液搅拌并升温至50℃～150℃后加入脂肪族二酸，再加入TPP后缩聚；四、再倾入甲醇析出沉淀，过滤，清洗沉淀，再干燥；即得到含唑环半芳香聚酰胺。

IntroductionSmooth surfaced endoplasmic reticula contain plenty of cyto-chromes, which are mainly cytochrome P450 ( CYP450 ) and b5 and are very important in the process of the biotransformation of exogenetical fat - soluble compounds and the metabolism of some endogenetical matrices, such as bile acid forming^ bile pigment metabolism and steroid synthesis.

CYP450是50年代中期Williams和Klingeberg发现、60年代初木村和佐藤验证的一类b族细胞色素，由于还原型细胞色素与一氧化碳结合后在光谱的450nm处具有最高吸收峰，因而命名为CYP450以别与其它b族细胞色素，P是英文Peak的缩写。

Located 427km southernly from Bangkok, Sukhothai, regarded as "cradle of Tai civilization, is, according to explicit record, the first capital of Sukhothai dynasty established by Tai nationality, with its name meaning "the origin of happiness.

素可泰位于曼谷以北427公里，是有明确记载的泰国历史上第一个由泰族建立的素可泰王朝首都所在地，意为&幸福诞生之地&，被视为&泰族文明的摇篮&。

This paper mainly studies TCP/IP protocol family and abridges some of it, this not only satisfies the demand of data-transmitting and controlling of apply system, but also embeds in 8 bit singlechip.

本文主要研究了TCP/IP协议族，并对完整的TCP/IP协议族进行一定程度的删节，既满足应用系统对数据传输和控制等功能的实际需要，又能嵌入到8位单片机内。

55 The other roach harasses the mineral line at the Terran expansion, but reinforcements are unable to reach it as the bunker fends off the trickle of Zerg forces coming in.

10：55 其他的蟑螂跑去骚扰人类扩张区的矿物生产线，但虫族后援部队却未能即时抵达那地方，因为掩体挡掉了虫族零星的渗入渗出侵火力。

55 The other roach harasses the mineral line at the Terran expansion , but reinforcements are unable to reach it as the bunker fends off the trickle of Zerg forces coming in .

10：55 其他的蟑螂跑去骚扰人类扩张区的矿物生产线，但虫族后援部队却未能即时抵达那地方，因为掩体挡掉了虫族零星的入侵火力。

55 The other roach harasses the mineral line at the Terran expansion, but reinforcements are unable to reach it as the bunker fends off the trickle of Zerg forces coming in.

10：55 其它的蟑螂跑去骚扰人类扩张区的矿物生产线，但虫族后援部队却未能实时抵达那地方，因为掩体挡掉了虫族零星的入侵火力。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。