族的

By applying the tools such as modulus of curves and rings, together with Rohde s theorem, it proves that a homeomorphism is a bi Lipschitz map if and only if it satisfies a logarithmically absolute value inequality of rings.

运用曲线族的模和环模等工具，结合 Rohde定理，证明同胚为双 Lipschitz映射的充要条件是：它适合环的对数绝对值不等式；还得到了同胚为拟共形映射的一个充分条件。

Hemp was a common weed grown and harvested to make clothing for the slave nations of the Anu; and also used as a drug to anesthetize them so that they failed to rise up against their "gods".

大麻是一种普通的野草，被种植和收割来制造Anu奴隶族的衣服，也作为一种用来麻木奴隶的麻药，以让他们无法违背他们的"神"。

Kulldorf'book(1961)sysmatically studied the MLE of the location and scale pa-rameters belonging to the exponential family,Kulldorf proved that the MLE wasconsistent and has asymptotically normal distribution.

Kull-dorf（1961）在所著的书里系统地研究了如何利用分组数据求指数分布族的位置参数与尺度参数的最大似然估计，并且证明了MLE的相合性与渐近正态性。

Celtic Festival, Edinburgh, Scotland, 2003 Photograph by Jim Richardson Red-painted, torch-wielding revelers parade and dance in Edinburgh, Scotland, during the raucous Beltane festival, an ancient Celtic rite that heralds the May 1 start of summer.

意译：主标题：当天的图片。凯尔特人的节日，爱丁堡，苏格兰，2003年。在苏格兰、爱丁堡的凯尔特族人宣布："每年夏天五月一日开始，是古凯尔特族的五朔节"。

The orthodox Brahmanical teachers reacted to these tendencies by devising the doctrine of the four ashramas (asramas,"abodes"), which divided the life of the twice-born after initiation into four stages: the brahmachari; the grihastha; the vanaprastha; and the sannyasin.

传统的婆罗门导师想出了"生命的四个处所"的教条，把再生族的生命划分成四个阶段：守贞生；居士生活；林栖期；还有遁世期。

Some existence and uniqueness of a common fixed point for a family of non-self mappings of closed subset in a complete metrically convex metric space are given.

给出了若干个度量凸空间的闭子集上的非自映射族的公共不动点的存在性与唯一性。

But, after accomplishing to a great extent the subjection of Germany, in which much blood of that people was shed on various battle-fields, an unkind fate carried him off during his consulship, in his thirtieth year.

但当蛮族的鲜血撒遍了众多战场，而他把征服日耳曼的伟业完成了大半之后，严酷的命运却在他任执政官那年(BC9年)夺走了他的生命，享年30岁。

Yet still its Pushtun leaders found it necessary brutally to suppress their tribal peers, terrorising the refugee camps and murdering the jirga-leaders who defied them there.

然而，也正是这些普什图族的领导人发现，确实有必要严厉压制与他们地位相当的部落同伴，他们在难民营实施恐怖统治，并谋杀那些不服从他们的支尔格会议领导人。

If you are the first 25 to purchase the tshirt for 1/2 off, your points will not subtract from the Thanksgiving program.

在感恩节前一周，东村族的成员将有机会捐出自己的积分，送给自己喜爱的非营利机构。

Adad-nirari I's successor, Shalmaneser I, made Calah his capital, and followed up on expansion to the northwest, mainly at the expense of the Hittites, reaching as far as Carchemish.

阿达德·尼拉瑞一世的继任者，撒缦以色一世，让卡拉成为他的首都，主要是在损害希泰族的情况下，往西北方向扩张，最后伸展到卡赫美士。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。