族的

We studied the transformation of Cassinian curves, treatment method of singularity, and equal-interval difference formula.

本文讨论了Cassinian曲线族的变换，奇点的处理方法，等距剖分的差分格式。

They said the web-savvy group also registered greater activity in the frontal, temporal and cingulate areas of the brain, which control decision-making and complex reasoning.

他们说，在上网老手一族的控制决策制定和复杂推理的额叶区、颞叶区和扣带回诸脑区也录得了较强的大脑活动。

≤0.3. Second, applying a set of absorption-line indices to the Merit Function for Galactic and M31 globular clusters and the circumnuclear region of M32, we obtain their age and metallicity.

其次，将简单单星族的Lick/IDS系统谱指数应用于品质函数，给出了一些银河系和M31的球状星团，M32中心区域的年龄和金属丰度。

The Daur nationality custom culture is the most important composed part of the excellent Chinese nation custom culture and has much distinctive characteristic.

达斡尔族的民俗文化是中华民族优秀民俗文化的重要组成部分，有许多独具的特点。

They found rich and good pasture, and the land was broad and quiet and peaceful; for those who lived there formerly were Hamites.

代上4：40 寻得肥美的草场地又宽阔、又平静。从前住那里的是含族的人。

These towns were assigned to the descendants of Aaron who were from the Kohathite clans of the Levites, because the first lot fell to them

将犹大山地的基列亚巴、和四围的郊野、给了他们。亚巴是亚衲族的始祖。

Now the name of the man was Nabal, and the name of his wife Abigail.

那人名叫拿八，是迦勒族的人；他的妻名叫亚比该，是聪明俊美的妇人。

His name was Nabal and his wife's name was Abigail.

那人名叫拿八，是迦勒族的人；他的妻名叫亚比该，是聪明俊美的妇人。

Speed is their ally – many a Dark Eldar army has won by outflanking their opponents.

速度是他们的盟友—许多支黑暗灵族的军队就通过包抄他们的敌人而获得了胜利。

One big change, says Doug Paal, a senior China adviser to previous American presidents and now at the Carnegie Endowment in Washington, DC, is that the growth of the internet generation in China nowadays requires its government to heed the strong nationalist sentiment of its own people.

原任职于美国总统手下，现任职于卡内基基金会的中国问题高级顾问道格。帕尔认为，有一个巨大变化是，如今中国网络一族的壮大要求中国政府得留意自己国民的强烈民族情绪。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。