族的

An operational importune you, if not one is also a tribe , you want to destroy it all, no way...

你们就算不是一家的也是一个族的。。。你们想破坏这一切，没门。

They must act as the judges of the Eldar, and not just their intelligence agency.

他们不只是埃达族的智囊团，而且还是他们的审判长。

He is of black and Israelite origin.

他是黑皮肤，他的宗族是以色列族的。

Kefir is actually a family of products, in that the grains and technology used can very significantly and thus result in products with different compositions.

Kefir事实上是一整族的产物，因麦芽粕及科技上利用后能明显地改善而因此导致有不同成分的产物产生。

The Levitical Temple guards were armed with King David's weapons.

利未族的圣殿守卫，都用大卫王的武器装备了起来。

Here we'll make others of the master race and insure the Unity.

在这里我们生产"主宰之族"的其他成员，确保我们的"同一"。

Then, we choose suitable classes of mean θ for normal distribution.

文中以正态分布为例，给出了均值参数θ的先验分布及先验分布族的选择方法。

In the paring down of genetic material and the production of several slave races of humans, the information for the unconscious was lost.

在基因材料剥落下跌和人类几个奴隶族的制造中，关于无意识的信息被丢失。

I sent two of my best knights in to parley with the orc leader.

我派了我手下最好的两个骑士去和兽族的首领和谈。

He left the first stop is to visit the patriarch of the family, the request pointing.

他动身的第一站，是去拜访本族的族长，请求指点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。