族的

In present, the discussions of EB estimation are almost all about to exponential distribution family and truncated distribution family, but linear exponential distribution is not exponential family and truncated family, thus, Empirical Bayes estimation for parameter of linear exponential distribution are studied in chapter 4 and chapter 7 that is new aspect.

当前对经验Bayes估计的讨论，大多是对指数分布族以及截断分布族的，线性指数分布即不属于指数分布族也不同于截断型分布族，因而在论文的第四章和第七章研究线性指数分布参数的EB估计是具有一定的新颖性的。

By using the partition theorem of unity, a continuous selection theorem for a multimap from a compact Hausdorff topological space to a finitely continuous topological spaces (simply, FC-spaces) without any convexity structure was obtained, and from which and Tychonoff fixed point theorem, a collectively fixed point theorem for a family of multimaps on the product space of compact FC-spaces and several collectively fixed point theorems for a family of multimaps on the product space of non-compact FC-spaces were given.

利用单位分解定理得到从紧的Hausdorff拓扑空间到没有任何凸结构的有限连续拓扑空间的集值映射的连续选择定理，并从该结果和Tychonoff不动点定理，得到紧的FC-空间的乘积空间上映射族的集族不动点定理和若干个非紧的FC-空间的乘积空间上的映射族的集族不动点定理，对文献中的相应结果进行了改进和一般化。

His profile, all of whose lines were rounded, without thereby losing their firmness, had a certain Germanic sweetness, which has made its way into the French physiognomy by way of Alsace and Lorraine, and that complete absence of angles which rendered the Sicambres so easily recognizable among the Romans, and which distinguishes the leonine from the aquiline race.

他侧面轮廓的线条全是圆的，但并不因此而失其刚强，他有经阿尔萨斯和洛林传到法兰西民族容貌上来的那种日耳曼族的秀气，也具有使西康伯尔①族在罗马人中极容易被识别出来并使狮族不同于鹰族的那种完全不见棱角的形相。

The Akkadians were Semites, that is, they spoke a language drawn from a family of languages called Semitic languages (the term "Semite" is a modern designation taken from the Hebrew Scriptures; Shem was a son of Noah and the nations descended from Shem are the Semites).

阿卡德人是闪族，他们说的语言是出自一个被叫闪族语系的语种（闪族的这个词的现代名称来源于希伯莱语的文稿/旧约经文，闪是诺亚的一个儿子，由闪而来的民族，便被叫做闪族）。

Eragrostideae is not monophyletic,how Chloridoideae devides subtribes need more evidence to clarify.

同时认为画眉草族植物是个并系群，至于虎尾草族内亚族的划分值得进一步研究。

Clarifying the ethnic boundary must focus on inner and outer sides, the inner is essential ethnic factors, or the ethnic culture characteristics, which we call primordialism/essentialism, while the outer is the relationship between other ethnic groups and the one of "my" own, the affection which is caused by other ethnic groups to "my" group, and the interactions among several ethnic groups.

族群认同的起因产生于边界的模糊与争执，族群边界的澄清须从内外两方面着手，内是族群本身的内在特征，也即本族群的构成要素；外是他族与我族的关系、他族对我族所造成的影响，以及族群间的互动。

At first, it talks about the origin of the animal husbandry and transhumance, and the ethnic process of the formation and development of the Uzbek nationality, with the following the argument of the significance of the animal husbandry in the ethnic process of the Uzbeks. This half of the paper also makes comments on the family history and the history of their transhumance of the Uzbeks of Danangou by dividing the history into several phases.

本文前半部分以乌孜别克族的历史及其游牧生活为中心，首先论述了游牧业与转场的起源和乌孜别克族的民族过程，分析了游牧业在乌孜别克族形成与发展过程中的意义，随后讲述了木垒大南沟乌孜别克族的家族史和转场史，并且对他们的转场历史加以分期进行论述。

As the terrans are chased off, some extra larvae pop out next to the hatchery – zerg queens now have the ability to periodically induce hatcheries to produce more larvae, increasing the production capacity for zerg.

虫族一边赶跑人族，一边从主基地里孵化更多的卵。虫族的女王现在可以周期性地让主基地孵化更多的幼虫，能够增加虫族的造兵能力。

In fact, these methods by which Turkey has sought to oppress the Kurdish people are similar to those used by Saddam Hussein in the recent past, including the destruction of Kurdish land, mass evacuation and deportation. In some other areas, Turkey has used more oppressive methods to achieve its "Final Solution" of the Kurdish Issue. Some have found this unsurprising, given Turkey's Ottoman ancestry.

事实上，土耳其用以对付库德族的手段，正和过去海珊手法如出一辙，包括彻底毁灭库德族家园、大规模迁徙库德居民甚至驱逐出境，在某些地方土耳其甚至为了找出解决库德族问题的「最正解」而使出更低劣的压迫方式；但有鉴於过去奥图曼土耳其的残害史，许多人对库德族的命运一点都不意外。

George Armstrong Custer died at the Battle of Little Bighorn trying to corral members of the Lakota and Cheyenne tribes back into their reservations.

他在23岁时就成为准将，在小比格霍恩战役中，他们试图将苏族和夏安族的印第安人赶回保留地，却被由坐牛和疯马领队的苏族和夏安族的印第安士兵杀死，他的手下全军覆灭）将军死在&小比格霍恩&战役之后的两年。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。