族的

In the seventh chapter, the infinite conservation law of the obtained equation hierarchy in chapter 4 by use of direct method.

在第七章中，利用直接方法导出了第四章中所得方程族的无穷多守恒律。

"Once the levy of fuel tax, car owners will inevitably increase the cost of keeping a car."

"燃油税一旦开征，必然会加大有车一族的养车费用。"

If a head of this funny-looking crucifer doesn't find its way into at least one meal a week, I'm either having a bad month or am out of town too much.

如果我一个星期至少有一餐没有吃到这个诱惑力十族的十字花科植物的话，那要么是因为我这个月生病了，要么就是因为我长时间呆在城外了。

Furthermore, by constructing an expanding algebraic system, the integrable couplings system of the Cubic Volterra lattice hierarchy is worked out.

最后，通过扩展代数系统X得出了立方Volterra格方程族的可积耦合体系。

1 List the elements in Group 13, 14, and 15 and indicate the ones that are diatomic gases

列出13， 14，和 15族的元素，并指出哪些是双原子气体，非金属，准金

The culprits were the traditional enemies of the Dinka people, the armed militias of the Arab Misseriya tribe.

凶手是丁卡族的老敌人，阿拉伯米塞里亚部族武装部队。

DuGalle threatened to disrupt her control over the zerg with the psi disrupter, but Kerrigan said that she intended to destroy the weapon.

DuGalle 威胁要把 Kerrigan 对虫族的控制力，透过心灵干扰器解除。但 Kerrigan 说她本来就意图摧毁这个装置

"But how do I get to the Elven Isle?"

可是我怎么才能到精灵族的小岛呢？

A constant in the equation of a curve that can be varied to yield a family of similar curves .

曲线方程式中决定相似曲线族的常数。

All planes in one family are equidistant from one another.

每一族的所有平面彼此距离相等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。