族人

And his clansman, James Stewart, who's in prison?

还有他的同族人，詹姆斯·斯图尔特，即还在监狱里的那位呢？

Well then,your friend says that you must follow him to the house of his clansman,James Stewart,in Appin.

"那样的话，你的朋友说你一定得跟着他到他族人詹姆斯·斯图尔特的、位于阿平的家去。"

Can we be surnamed what does the clansman do for diligent Hu?

我们能够为正在努力的胡姓族人做些什么？

When I returned to the Highlands to help his clansman, James,I found that my adventures with the Stewarts were far from finished… but that is another story.

当我回到高地去帮助他的族人詹姆斯时，我发现我和斯图尔特人在一起的历险还远未结束……但那是另外一个故事了。

Alan smiled, and told me that we would go first to the house of his clansman, James Stewart, and then to the Low lands.

艾伦微笑着，告诉我说我们将先去他的族人詹姆斯·斯图尔特家，然后再去低地。

We will also see in the management in our management will present likely the dog same person, but we will also see family raising the pet dog, that will not be one which of contents we will express, their habit only then the clansman knew.

我们在管理中也会看到我们的管理中出现像狗一样的人，可是我们也会看到家庭饲养的宠物狗，那不是我们表达的内容之一，它们的习性只有族人知道了。

Well then,your friend says that ye must follow him to the house of his clansman,James Stewart,in Appin.

那样的话，你的朋友说你一定得跟着他到他族人詹姆斯·斯图尔特的、位于阿平的家去。

To let them invade you once more really, rapes you the sisters, will kill you the clansman you to be only then sober?

难道真让他们再次侵略你，奸淫你的姐妹，杀你的族人你们才会清醒吗？

He sent this man to James Stewart, to tell him where we were hiding, and after three days the clansman re turned, with a purse of money for us and a message from Mrs Stewart.

他派这个人去詹姆斯·斯图尔特那儿，以告诉他我们的藏身之地；3天后这个族人回来了，给我们带来一袋钱和斯图尔特太太捎来的口信。

The blue color clansman have not produced excessively many surprised because of ours appearance, but all reveals the plain smiling face, and makes a welcome the appearance.

蓝色的族人并没有因为我们的出现而产生过多的惊讶，而是都流露出质朴的笑容，作出一副欢迎的样子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。