族人

In recent years, missionaries and the Interior Department's Bureau of Indian Affairs have worked on the compilation of dictionaries and grammars of the language, based on its phonetics, to reduce it to writing.

评估显示只有不超过28个非纳瓦霍人能熟练的使用这种语言，其中大部分是美国科学家和常年和纳瓦霍族人生活的一起的传教士。

Sacagawea recognized the area as her home and now she recognized this band of Shoshone as her people. In fact, Chief Cameahwait was her brother!

莎卡嘉薇亚认出此地区是她的家乡，并发现此一群休休尼人是她的族人，事实上，酋长 Cameahwait竟然是她的兄弟。

Meanwhile, the Germanic peoples of northern Europe, known as "Norsemen" or "Northmen," were developing another, separate European culture.

与此同时，位于北欧的日耳曼族人，又称&古代斯堪的纳维亚人&或&北方人&，正在建立自己独特的欧洲文化。

The legends say that our people were druids when time began...

不过族人的传说是在这世界的时间开端时

The bitter suffering of these and other Indians in a "Christian" nation exposed the massive hypocrisy of churchgoers.

这些柴拉基族人和其他印第安人在一个「基督教」国家的痛苦经验，暴露出许多上教堂之人的假冒伪善。

The bitter suffering of these and other Indians in a "Christian" nation exposed the massive hypocrisy of churchgoers.

这些柴拉基族人和其它印第安人在一个「基督教」国家的痛苦经验，暴露出许多上教堂之人的假冒伪善。

The Greek Cypriots had been headed for a religious service in a church in the Morphu area.

塞浦路斯希族人前去进行宗教仪式的地方是Morphu地区的一所教堂。

Greek Cypriots went to the polls Sunday to choose a president in what is being described as the island's most exciting election in recent history.

塞浦路斯的希腊族人星期天进行投票，要在这次被形容为塞浦路斯岛最近历史中最令人兴奋的选举中选出一位总统。

Stanfield Evening calm ushers a fishing boat past a reef off Viti Levu, largest of 300-plus islands in this South Pacific success story . Yet tranquil surfaces cannot mask a troubling gulf between native Fijians and citizens of Indian origin.

黄昏的平静迎来一艘钓渔船通过一个暗礁 Viti Levu ，最大的300多个岛屿，在这个南太平洋的成功传说――斐济，但平静的表面不能掩盖一个令人不安的波斯湾之间的本土斐济族人和公民的印度裔。

Some of the Highlanders had escaped to France after the Forty-Five,but their friends and clansmen in Scotland sometimes managed to find a little money to send them.

在1745年政变后，有些高地人逃到了法国，但他们在苏格兰的一些朋友和族人有时设法找到一点钱送给他们。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。