族人

All of them were killed during World War II.

我的所有族人都是在二战时被杀害的。

Yet many remain wretchedly poor.

然而大部分维吾尔族人仍然很穷。

Cause if u were a singer n u were hosting a concert in an adult club n u knw wat was expected n u were doin the same thing he did yall wud want people to look at it the right way too!

事业若u是一个女歌手分别主办了一场音乐会，在成人俱乐部怒族knw笏预计怒族人doin同样的事情，他yall wud想让人们看看，它的正确方法，也是！

Take you for instance,' I said.'You are a Yaqui.

"拿你作为例子，"我说，你是一个亚基族人。

Margarito, a member of the Yaqui people who live in the Punta Lobos says local people enjoy living with the birds.

一位雅基族人玛葛利特说，当地的居民喜欢与鸟类共存。

Three of the most important sites in the proposed corridor are the Estero del Soldado, in Guaymas, and Marismas Nacionales and Marismas Las Cabras to the south. Punta Lobo, where the Yaqui lives, is an area that Conservation International also hopes to include in the project.

三个被提出作为通道最重要的点，是位在瓜伊马斯的撒拉多，尼可拉斯和拉斯卡巴斯往南的地方，而雅基族人居住的地方，也是保护国际组织，希望列入计画中的对象。

In 1935, Wumahuji Hidasisi found the stone knife and zax in Puli basin, Wujie and its upstream area. In October, 1980, Mr. Chen, the professor of the Institute of History and Philology of Academia Sinica, also found stone tools and pieces of pottery on high level river terrace which is around 1 or 2 km away in the north of Ciyu Bing Tribe. High level river terrace is the first place where relics were dug. Bunnan people call here "Jie Yuan".

早在1935年时，日本人马渊东氏在埔里盆地至武界及其上游一带，即有发现一些石刀、石斧；1980年10月，中央研究院历史语言研究所考古教授陈仲玉先生，於曲冰部落北方约一、二公里处的高位河阶上，发现具考古价值的史前石器与陶片，这里也是最早进行挖掘之处，布农族人称其为「姊源」。

Ubuntu is a Zulu and Xhosa term that roughly means "universal bond of sharing between humans".

Ubuntu 是祖鲁族人和科萨人的词语，大概的意思是"通用的人类共享物"。

An article in the Psittacine Vol.52 (Aug.2002) featured an Indian Tribe, Zuni, in Northern America. This tribe used large amount of different feathers during ceremonies.

在 PsittaSceneVol.52 (Aug 2002)内有一篇文章提及北美洲 Zuni 这地方有一个印第安部族，族人在举行不同仪式的时候，都要用上大量雀鸟的羽毛。

Parrot Tree now collects members' donations. Collected feathers will be forwarded to the tribe via Zuni Fish and Wildlife Department. We anticipate that in doing so, more and more wild parrots' life can be saved.

鹦鹉树亦加入收集行列，将各位所捐赠的羽毛寄给美国的Zuni Fish and Wildlife Department，由这部门将羽毛送到族人手中，希望藉此救助更多野外的鹦鹉。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。