族

Gransurg attacked the castle of the 16th Ancestor and destroyed that entire clan, and from thereon took on the name Blackmore.

他袭击了第16真祖的城堡毁灭了他们全族，在那之上取名黑翼公。

Of blain blain gens is in sometimes

痘痘一族有时在

Wrong way 1." of gens of blain of blain of oily skin," need not be protected wet.

错误做法 1。油性皮肤、"痘痘一族"不用保湿。

We have calculated the electronic structure of zinc blende structure ZnS under different high pressures by means of plane wave pseudo-potential methodwith generalized gradient approximationin this paper.

引言ZnS是Ⅱ-Ⅵ族半导体材料中一种重要的半导体材料[1—3]，它有闪锌矿和纤锌矿两种不同的结构，有着非常宽的带隙，具有优良的电光特性和广泛的应用前景，已经越来越得到人们的关注。

T-Bag: Where I come from, there's something called a blood feud.

我出生的地方，有种说法叫做族仇。

Fear not, the blood feud is *not* forgotten.

是灵族，不用怕，血之世仇绝无遗忘之时

The blood feud between the two families has made it your mission to run the other out of town, so sharpen your wits, manage your resources and make sure you have more men and deadlier pistols than your rivals.

两个家族之间的族仇让你为完成任务跑到其它的城镇之外，磨练你的智慧，管理你的资源并且确保比你的对手拥有更多的族人和更致命的手枪。

Still, in both communities there is a growing sense that the blood feud --- and its cycle of violence--- must be broken if anyone is to prosper .

N：在这两个团体中，如果任何一方想要称王，仍然即将会有一场族仇和循环暴力。

The blood feud means no male relative dare set foot outside their own yard.

这一"家族夙仇"意味着没有一个男性族敢越出自己庭院一步。

A feud between two families or clans that arises out of a slaying and is perpetuated by retaliatory acts of revenge; a blood feud.

族间血仇，血系间的复仇由杀戳引起的并通过以牙还牙的报复行为而持续不断的两个家族或宗族之间的世仇；血仇

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。