族

The article described the morphological features of Shanzuizi crania in some details and discussed the problems concerned with the racial relationship between the Shanzuizi crania and other modern and ancient crania of Asiatic Mongoloids.

在若干古代和近代对比组中，山嘴子辽代契丹族的体质特征分别与汉代鲜卑族和近代蒙古族最为接近。

Starting with two reactive methylene compounds, ethyl cyanoacetate and malononitrile, two 5-amino-1H-pyrazoles were prepared through the intermediates ketene dithioacetal.

从两个活泼亚甲基化合物开始，经过乙烯酮二硫代缩醛中间体，合成了两个5-氨基-1H-吡唑，以这个两个化合物为中间体，与芳香族和脂肪族α-溴代酮反应，而后经酸催化亚胺化互变异构后得到含咪唑并[1，2-b]吡唑甲硫醚类化合物6a-6g。

The research had applied metal damascene to fabrication of copper interconnects in III-VA semiconductor devices.

本研究已将金属镶嵌技术运用在三五族化合物半导体之铜金属连线制程上，并讨论此技术在三五族化合物半导体元件上的应用及研发重点。

This article discussed the historical origin of the Daur nationality and the high civilization they created.

本文论述了达斡尔族的历史来源和其创造的高度文明，阐述了达斡尔族的历史功绩

At the association with the Man, Han and Daur, the social economy of the Nen River Valley Ewenki was developed quickly.

在与满族、汉族及达斡尔族等的交往过程中，嫩江流域鄂温克族的社会经济也得到了较快的发展。

In "conclusion", to those problems in Daur countryside, the author proposes certain suggestions and indicates that with the development of the construction of new socialistic countryside, what directions Daur farmers political, economical, and cultural lives will go along.

结语，主要针对达斡尔族社会存在的问题，阐述了个人的几点建议，并提出随着社会主义新农村建设的发展，未来达斡尔族农民政治生活、经济生活以及文化生活的发展方向。

Have according to considering to show close most probably computer a group of things with common features can arise Eye Fatigue, Eye Dry, have a headache, joint of gape, artifice, cervical the symptom that reachs shoulder ache, both hands grip appears to be worth the phenomenon of decrescent after the person that at the same time 7 is become is working, beat clavier in addition for a long time to be able to make nearly 4 become computer a group of things with common features occurrence finger ache accompanies the generation with phlogistic tendon, these are computer terminal disease group.

据研究显示有近八成的电脑族会产生眼睛疲劳、眼睛干涩、头痛、打哈欠、手腕关节、颈部及肩膀疼痛的症状，同时有七成的人在工作后出现双手握力值变小的现象，此外长期敲打键盘可使近四成的电脑族出现手指酸痛并伴随肌腱炎的产生，这些就是电脑终端机症候群。

The cesium fluoride-mediated N,N-diarylation of 4-(biphenyl-4-oxy)aniline with 4-fluoronitrobenzene and subsequent reduction of the dinitro intermediate led to a new triphenylamine-based diamine monomer, 4,4'-diamino-4-(biphenylyl-4-oxy)triphenylamine.

以氟化铯为媒介将此苯胺与 4-fluoronitrobenzene 进行芳香族亲核取代反应，随后再进行dinitro中间体的还原反应，制得ㄧ种新型具有三苯胺结构的芳香族二胺单体4，4'-diamino-4-(biphenylyl-4-oxy)triphenylamine。

You are what one might call a Draconic Knight.

你就是被称作龙族骑士的那一族。

With this modified method the genetic polymorphisms of HLA-DRB1 gene were examined in five populations, Lahu, Naxi, Pumi, Yao and Drung ethnic groups, from Yunnan Province of South China.

本文首先对HLA-DRB1基因的分型方法，PCR-SBT方法进行了改进研究，然后应用该方法对中国云南拉祜族、纳西族、瑶族、普米族和独龙族等五个民族进行了HLA-DRB1基因的多态性研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。