族

BaSan Jade is a kind of new jade, which has been appeared in China in recent years. It's main mineral is jadeite with some amphibole and pyroxene. The main character of texture under microscope is granular blastic texture. The color of it is similar with jadeite jade very much, but they are different of essence.

八三玉是我国近年出现的一种新品玉石：主要成分是硬玉，其次有少量辉石族矿物和闪石族矿物；显微结构以粒状镶嵌变晶结构为主；颜色与翡翠十分相似，而实质上又有差异。

Suitable water-immiscible organic solvents include aromatic hydrocarbons, eg toluene, xylene, naphthalene, tetrahydronaphthalene and methyl naphthalene; chlorinated aromatic hydrocarbons, eg chlorobenzene, fluorobenzene, chloronaphthalene and bromonaphthalene; esters, eg butyl acetate, ethyl acetate, methyl benzoate, ethyl benzoate, benzyl benzoate, butyl benzoate, phenylethyl acetate, butyl lactate, benzyl lactate, diethyleneglycol dipropionate, dimethyl phthalate, diethyl phthalate, dibutyl phthalate, di(2-ethylhexyl) phthalate; alcohols having six or more carbon atoms, eg hexanol, octanol, benzyl alcohol, phenyl ethanol, phenoxy ethanol, phenoxy propanol and phenoxy butanol; ethers having at least 5 carbon atoms, preferably C 5-14 ethers, eg anisole and phenetol; nitrocellulose, cellulose ether, cellulose acetate; low odour petroleum distillates; turpentine; white spirits; naphtha; isopropylbiphenyl; terpene; vegetable oil; mineral oil; essential oil; and natural oil; and mixtures of any two or more thereof.

适用于水互溶的有机溶剂包括芳香族碳氢化合物，如甲苯，二甲苯，萘，四氢萘和甲基萘；氯代芳香族碳氢化合物，如氯苯，氟，氯萘和萘；酯类，如醋酸丁酯，醋酸乙酯，苯甲酸甲酯，苯甲酸乙酯，苄酯，苯甲酸正丁酯，苯，醋酸丁酯乳酸，乳酸苄，二甘醇二丙酸酯，邻苯二甲酸二甲酯，邻苯二甲酸二乙酯，邻苯二甲酸二丁酯，二（2乙基己基）酯；醇有6个或更多碳原子，如己醇，辛醇，苯甲醇，苯乙醇，苯氧基乙醇，丙醇和苯氧基苯氧丁醇；醚至少有5个碳原子，最好荤5-14醚，如苯甲醚和phenetol；硝化棉，纤维素醚，醋酸纤维素，低气味石油蒸馏；松节油；白酒，石脑油isopropylbiphenyl；萜类，植物油，矿物油，挥发油；和天然油，以及任何两个或两个以上其混合物。

The motive behind this is unclear, though it has been theorised that they wished to pillage our world for its natural resources. Race X's invasion was a campaign of opportunity, and there have been no instances of Race X activity on Earth since the destruction of Black Mesa, presumably because after the nuclear blast the Black Mesa area was an inhospitable environment, and the Earth as a whole lost its appeal as a target once it was conqured by the Combine.

虽然以推断出它们希望掠夺这个世界的自然资源，但是在此背后的动机是为了核能。X族的入侵是一个战役机会，而且在黑山基地毁灭前并没有X族在地球活动的先例，可能是因为在核爆炸以后，黑山地区变成了不适合居住的环境，作为曾被联合军征服过的目标，地球已完全失去了自身的吸引力。

We also analyze the mechanism of the initial zinc blende structure and wurtzite structure phase transition in II-VI and III-V compound materials. The results indicate that the transition of zinc blende structure to rocksalt structure due to "chair" structure transform, the transition of wurtzite structure to rocksalt structure due to "chair" and "boat" structure transform.

对II-VI族和III-V族初始相为闪锌矿或纤锌矿的压致结构相变机制进行的分析表明，闪锌矿结构到岩盐矿的相变是因为"椅式"结构的变化，纤锌矿结构到岩盐矿的相变是因为"椅式"和"船形"两种结构的变化。

Xiahe County and Zhuoni autonomous regions (the original rule set Zhuoni Board) to the provincial jurisdiction. In 1953, additional Gannan, Xihaigu two area-level autonomous region (later renamed the Autonomous Region), the province is still set up 11 area, 86 counties, 687 District Office, 58 Hall Street. In 1954, a result of the merger in the Ningxia province of Gansu Province, an increase of Yinchuan area Hedong Hui autonomous region (later renamed the Autonomous Region), Mongolia autonomous region 3 area, 16 counties, but also established the new Sunan Yugur autonomous regions,a ke sai ha ethnic autonomous regions,lu qu Executive Committee, Executive Committee Maqu, Zhouqu Administrative Commission, the province's 14 prefectures, 107 counties, 775 District Office, 5810 Township Hall 179 Street. In 1955, Qingyang, Pingliang Pingliang area into zones, Zhangye, Jiuquan Jiuquan area into zones; revocation Linxia agency, the establishment of Linxia Hui Autonomous Prefecture; additional Yumen City; to Mongolia autonomous regions for ethnic autonomous bayan ho Dortmund, West Solid-Hui Autonomous Region for Guyuan Hui Autonomous Prefecture, Hedong Wu Hui Autonomous Region for Hui Autonomous Prefecture, Gannan Tibetan Autonomous Prefecture of Gannan Tibetan Autonomous Region for.

夏河县和卓尼自治区改为省辖。1953年，增设甘南、西海固两个专区级自治区，全省仍设置11个专区、86县、687个区公所、58个街公所。1954年，因宁夏省合并于甘肃省，增加了银川专区、河东回族自治区、蒙古自治区3个专区、 16个县，又新成立了肃南裕固族自治区、阿克塞哈族自治区、碌曲行政委员会、玛曲行政委员会、舟曲行政委员会，全省达到14个专区、107个县、775个区公所，5810个乡、179个街公所。1955年，庆阳、平凉专区合并为平凉专区，张掖、酒泉专区合并为酒泉专区；撤销临夏专署，成立临夏回族自治州；增设玉门市；改蒙古自治区为巴音浩特蒙族自治州、西海固回族自治区为固原回族自治州、河东回族自治区为吴忠回族自治州、甘南藏族自治区为甘南藏族自治州。

A population of about 35,000, by the Kachin, Shan and Burman composition.

人口约3.5万，由克钦族，掸组和缅族组成。

We must resolve the relation between catholicity and adaptability of foundation education.

在贵州毛南族地区基础教育的发展过程中，要注意协调好基础教育跨越式发展与和谐发展的关系，应辨证地看待新课程改革中的成效与问题的关系，要从整体上把握好毛南族基础教育与其它教育和社会的关系，必须解决好基础教育的普及性与适应性的关系，并定位好教学与科研的关系。

I heard Cham people are muslim, and they are ethnic minority.

占族是个少数民族，另外我听说占族的族人们都是穆斯林。

Angular cheilitis malnutrition and nutritional deficiencies in vitamin B family, or zinc deficiency often occur in persons to a lack of vitamin B group the most common cause of angular cheilitis.

营养不良性口角炎在营养缺乏和维生素B族或锌缺乏者中常有发生，以维生素B族缺乏引起的口角炎最常见。

The Chipewyan and Cree Indians there—Boucher is a Chipewyan—were largely cut off from the outside world.

这里的奇佩维安族和克里族印第安人几乎过着与世隔绝的生活；鲍彻就是奇佩维安人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。