族

Other families, besides the Aryan, may now be resorted to for the desired information.

现在我们可以从雅利安族以外的其它族系中去获取我们所想要得到的资料了。

Talking about the seventh grade health we think may be Cao Meizu, Cao Meizu face of this term, Vice asdic feel appropriate, whether there are other typical fruit?

说到七年级生大家联想到的可能会是草莓族，草莓族这个副面的用词asdic觉得不适合，是否有其他代表性的水果呢？

Kwanzaa is influenced by Ashanti and Zulu harvest celebrations and is based on the "seven principles" Dr. Karenga created.

广栽文化节受到非洲阿散蒂族和祖鲁族丰收庆典的影响，并以卡瑞加教授创立的『七大原则』为基础。

Among Ashkenazi Jewish subjects, either mutation was found in 15% of patients and 3% of controls, and among non–Ashkenazi Jewish subjects, either mutation was found in 3% of patients and less than 1% of controls.

在北欧犹太族的受试者中，15%的患者和3%的对照组发现变异，而在非北欧犹太族受试者中，3%的患者和少于1%的对照组发现变异。

All we know is that the assassinator is a human. You know that for them Sanitans, we all look identical to one another. And vice versa. What a terrifying fellow!

他们只知道是个人族干的--祢知道，对魔族来说，我们人类长的都一个样子，就像那些绿皮怪物在我们眼里都是相同的一样。

In chapter 6, we present a general model for construction of families of FH sequences based on pseudorandon sequences based on GF with two-level autocorrelation function.

第5章提出基于GMW序列构造跳频序列族的模型，证明该模型得到的跳频序列族具有最佳的汉明相关性能。

In recent years, it seems that the superficial Chinese transliteration "苗"(pronounced as "miao" in modern Mandarin Chinese, but as "mao" or "hmao" in medieval Chinese) and the English transliteration "Hmong" have been misleadingly essentialized by some anthropologists, and the differences associated with these externally referred ethnonyms were magnified to such an extent as if there had been two entirely different or unrelated ethnicities – one with the autonym "Hmong" and the other with "Miao"– in the world.

近年来，"苗"（现代汉语读音为'miao'，但汉语古音读'mao'或带前鼻音的'hmao'）这个表面上的汉文转写形式，与"Hmong"这个英文转写形式一道，被一些西方人类学家误导性地当成了实质；与这两种表面转写形式相关联的一些差异被放大到了如此无以复加的地步，以至于让人们也都误觉得，这世界上并存着两个不甚相干的民族，其中一个的族称是"Miao"，而另一个的族称是"Hmong"。

The Aymara, Quechua and other Native Americans were used as labor in these efforts.

阿依马拉族、克丘亚族与美洲其他原住民多沦为开采劳工。

A member of a Bantu people inhabiting the eastern part of Cape Province, South Africa.

科萨族班图族的一支，居住在南非好望角省的东部地区

The degeneration and barbarization of Roman army is important issues for the crises of the Roman imperial frontiers,and fort's defenders can't repelle the attacking en...

考察罗马帝国边患，军队蛮族化是重要内容。军队堕落以及蛮族化的完成，使帝国"有边无防"，最终走向衰亡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。