旋风

Using the NCEP/NCAR 1°×1° analysis data with a time resolution of 6 h, the Regional Spectrum Model reanalysis data from Japan Meteorological Agency with a horizontal resolution of 20km and a time interval of 6 h, we decompose the horizontal wind of super-intensity Typhoo SAOMEI (0608) based on the H-C method. The two parts are called the nondivergent and the irrotational components, respectively.

利用NCEP/NCAR 1°×1°的实时分析资料和日本气象厅区域谱模式20km分辨率的再分析资料，利用调和-余弦算法得到的无辐散风分量和无旋风分量，对2006年的8号超强台风&桑美&进行风场结构的比较分析。

Two professors in Young adult literature, Donelson and Nilson, in their authoritative survey, Literature for Today's Young Adults, note that in the late 1960s Zindel's first book, The Pigman, was a ground-breaking novel because it turned away from past pieties and established a new type of adolescent fiction in which teenagers dealing with interpersonal or social problems were depicted with candor and seriousness.

尼尔森和道诺尔森在《当代少年文学》( Literature For Today's Young Adults)中评论，保罗·金代尔的《猪人》犹如旋风刮进了少年文学文坛中，因为他一改过去少年文学的文风，创立了全新的少年文学类型。

Jiangyin City Zhutang whirlwind of drug Machinery Plant is located in the economic prosperity - Jiangyin City, I wish Town, south of Wuxi, according to the Yangtze River North, East and West Pilin Shanghai, Suzhou, Nanjing and other international cities and ports opening to the outside world, location and Superior environment, transportation is very convenient!

江阴市祝塘旋风药化机械厂座落于经济繁荣的--江阴市祝塘镇，南临无锡，北依长江，东西毗临上海、苏州、南京等国际对外开放城市和港口，地理位置和环境优越，交通十分便捷！

Rakshasa Kshatri : Large Creature, Dash, Whirlwind

罗刹侯：大型生物，横冲直撞，旋风

Our two-stage system includes a primary U-beam impact separator and a secondary multi-cyclone dust collector which work together to provide a combined particle collection efficiency in excess of 99.8%. The U-beams, a staggered array of stainless steel channels at the furnace exit plane, capture nearly all of the solids suspended in the flue gas leaving the furnace and internally recirculate these solids to the lower furnace.

两级系统包括一个初级U型钢分离器和一个第二级多旋风集灰器，其共同工作使得颗粒收集的效率超过99.8％。U型钢，也就是在炉膛出口平面处交错排列的不锈槽钢，捕获了离开炉膛的烟气中的几乎所有的固体悬浮物，并以内再循环的方式将这些固体送到炉膛下部。

To make 'swirly' paths, make two points, then; click in the middle of the path and drag it up/down left/right and it'll make a nice path.

为了让'旋风，'路径，请在路径中间的两个点，然后，点击并拖动它上/下左/右，它会作出一个很好的途径。

Thus the descendant of the Arabic word, passing into English (first recorded in 1588) through an Indian language and appearing in English in forms such as touffon and tufan, originally referred specifically to a severe storm in India.

希腊单词typhon 既是风神的姓名又是意为&旋风，台风&的普通名词，被借入到阿拉伯语（就象在中世纪时许多希腊语单词进入阿拉伯语一样，那时，阿拉伯人的学问保存了古典的风格，同时在把它传向欧洲时又有所扩充）。

We cannot turnback.

反抗的旋风将继续震撼我们国家的基石，直至光辉灿烂的正义之日来临。

It may have a similiar efficiency with the normal type cyclone, so it can meet the requirment of the circulation in CFB but with the simple structure arreugement. With the process of experiment, such as misunderstanding of inner fluid structure in separators and the unadvanced surveying methods comcs obvious.

在取得大量性能试验数据的同时，觉察到对分离器内部流动结构了解的缺乏和接触式测试手段的落后，运用目前最先进的三维粒子动态分析仪对惯性分离元件的绕流和方形分离器、常规分离器等旋风式分离器的内部流场进行了测试，取得了许多有用的数据。

Which gazed on the undazzling sun, now blinded

被旋风缠住，它呆望着惨淡的太阳

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。