旋风

But it was a whirlwind romance for us too, I guess.

但对我们两个人来说，这是一种'旋风'式的浪漫。

Often, a new mom can feel like she is in a whirlwind of new activity.

很多时候，一个新的妈妈一样，能感受到她是在一个新的旋风式活动。

If we "sow to the wind, we shall reap the whirlwind".

如果我们"风中播种，将来的收获就是旋风"。

It's easy to get caught up in the whirlwind of romance.

它容易陷入了旋风式的浪漫。

In fact manufacturing is also caught up in a global whirlwind.

事实上，制造业也卷入了全球的旋风。

We went on a whirlwind tour of England.

我们如旋风般快速的去了一趟欧洲。

If we're too busy, caught in the whirlwind of our own manufacturing, we miss the magic.

如果我们太忙碌，在我们自己制造业的旋风中捕捉了，我们错过魔术。

Again this year, Hainan Province, also blowing a new round of real estate investment "whirlwind."

今年再次2004年，海南省，也吹了新一轮的房地产投资"旋风"。

I was accepted and have spent the past two years at Harvard, which have passed at whirlwind speed.

我被接纳，并在哈佛大学度过，这些旋风的速度通过在过去两年。

And serving up in this whirly bird.

弄到这架旋风小鸟上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。