旋转的

The rotation angle of the cervical spine C1-C2 was used to evaluate the effect of the ...

实验结果表明，内固定后颈椎的旋转角度明显小于失稳时的旋转角度；内固定后模拟远期效果的疲劳加载后测试结果证实内固定的效果仍然是可靠的。

The rotation angle of the cervical spine C1-C2 was used to evaluate the effect of the fixation device.

实验结果表明，内固定后颈椎的旋转角度明显小于失稳时的旋转角度；内固定后模拟远期效果的疲劳加载后测试结果证实内固定的效果仍然是可靠的。

RESULTS:In vertebral pulp extirpation group, the stress was proved to be the highest at superior edge, posterior middle part, lower edge and anterior middle part of small joints under anteflexion, backward extension, compression, lateroflexion and revolving states, moreover, small joint stress in artificial lumbar intervertebral disk was higher than that in normal intervertebral disk, but obviously lower than that in vertebral pulp extirpation group;however, the small joint of the middle part of artificial lumbar intervertebral disk bore the highest stress under revolving states.

结果：髓核摘除组小关节的上边缘部、后中部、下边缘部和前中部在前屈、后伸、压缩、侧屈、旋转状态应力最大，人工腰椎间盘组的小关节的应力比正常椎间盘高，但明显小于髓核摘除组，但正中部在旋转状态下，人工腰椎间盘小关节的中心部位承受的应力最大。

A three-minute spin on a sexual merry-go-round, led by Wolf, whose scarlet mop, six-foot-plus frame. and choirboy vocals made him the thinking girl's rock-chick crush of the year.

在旋转木马上旋转3分钟，由Wolf引导著进入他的音乐世界，猩红色的拖把，六脚画架加上少年歌者的和声让这首略带摇滚风格的歌曲横扫全年。

A three-minute spin on a sexual merry-go-round, led by Wolf, whose scarlet mop, six-foot-plus frame and choirboy vocals made him the thinking girl's rock-chick crush of the year.

在旋转木马上旋转3分钟，由Wolf引导着进入他的音乐世界，猩红色的拖把，六脚画架加上少年歌者的和声让这首略带摇滚风格的歌曲横扫全年。

A three-mi***e spin on a ***ual merry-go-round, led by Wolf, whose scarlet mop, six-foot-plus frame and choirboy vocals made him the thinking girl's rock-*** crush of the year.

在旋转木马上旋转3分钟，由Wolf引导着进入他的音乐世界，猩红色的拖把，六脚画架加上少年歌者的和声让这首略带摇滚风格的歌曲横扫全年。

Rotating disks are the basic mechanical element of steam and gas turbines, grinding wheels, circular saws, and computer disk memories.

旋转圆盘是工业中应用广泛的一种基本机械元件，它广泛的应用于旋转机械，诸如涡轮机、圆锯、计算机硬盘等，上述系统中这些盘类结构严重的横向振动将使机器工作时的精度降低﹑动态性能下降以及造成被加工材料的浪费，严重时甚至使圆盘元件损坏。

Rotating disks are the basic mechanical element of steam and gas turbines, grinding wheels, circular saws, and computer disk memories. Large amplitude transverse vibration of rotating disks can cause failure of turbine wheels due to wheel-case contact, cutting inaccuracy for grinding wheels and circular saws, the waste in material and head-tracking errors in computer disk memories.

旋转圆盘是工业中应用广泛的一种基本机械元件，它广泛的应用于旋转机械，诸如涡轮机、圆锯、计算机硬盘等，上述系统中这些盘类结构严重的横向振动将使机器工作时的精度降低、动态性能下降以及造成被加工材料的浪费，严重时甚至使圆盘元件损坏。

The formulae were derived to calculate the spherical coordinates of any vector after the specimen was rotated any angles around any axis based on the homogenous coordinate theory.

摘 要：在利用同步辐射进行晶体缺陷的形貌研究时，为了获得晶体缺陷的三维分布信息，在实验中样品要在样品台上沿不同方向旋转轴进行多次旋转，因而需要计算样品经过多次旋转后任意矢量的空间坐标以及缺陷的取向坐标。

By adjusting the weight, different component in the volume can be filtered out. According to the Source-attenuation model, Lambert's cosine law of diffuse reflection and Phong specular-reflection model, two equations used to calculate the intensity of every voxel in the volume data are obtained.

由源-衰减模型，朗伯漫反射余弦定律和Phong镜面反射模型，推导出了计算数据场中每一点明暗度的计算公式，通过旋转光源和视点，来自不同观察方向的感兴趣结构的体绘图能被满意地生成，从而避免了对内存中整个体数据的旋转。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷