旋开

Remove the battery holder by turning the battery holder screw counterclockwise with a coin.

用硬币逆时针旋开电池室上的螺丝，卸下电池室。

Thus saying, from her side the fatal Key, Sad instrument of all our woe, she took; And towards the Gate rouling her bestial train, Forthwith the huge Porcullis high up drew, Which but her self not all the Stygian powers [ 875 ] Could once have mov'd; then in the key-hole turns Th' intricate wards, and every Bolt and Bar Of massie Iron or sollid Rock with ease Unfast'ns: on a sudden op'n flie With impetuous recoile and jarring sound [ 880 ] Th' infernal dores, and on thir hinges grate Harsh Thunder, that the lowest bottom shook Of Erebus.

V1：她边说边从身边取出那不祥的钥匙――人间万祸的媒介，向着大门转动她的兽尾，巨大的格子吊闸，被高高地拔起来，那吊闸坚固、沉重，除了她，即使用全地狱天使的力量也动弹不了它；随后她把钥匙放进锁眼里，旋开了复杂的弹簧，轻轻松开所有铁铸石炼的门鼻、门闩，轰隆一声，地狱的大门忽然开了，由于用力过猛，所以造成反跳，使得门键上的粗厉声响如雷鸣，连地狱最深的底层也被震动了。

When the connection is broken, unlatch tongs and unscrew the pipe using chain tongs or pipe spinner.

卸开扣后，打开大钳用链钳或旋扣器旋开扣。

The frame's fixed to the wall ,but I daresay I could unscrew it

这幅画和墙搭配得很好，但是我敢说我能旋开它。

Unscrew that nut, then removed the nuts that anchor it to the floor.

旋开的螺母，然后取出坚果的锚它在地上。

Solar powered deterrents tend to come in the whirly bird category.

太阳能威慑趋向于旋开鸟类。

It chooses injector\'s capacity of tolerance and the size of injector by the touch keyboard. It displays real time infliction axis direction, distortion distance, keep time, interior hydraulic pressure, separatory power and other performance, which can be print the result of measuring by machine.

并由触摸键进行选择注射器的公称容量，并在测试过程中显示装配施加的轴向力、扭矩，保持时间、内部水压、分离力，可测试注射器和注射针的漏液、漏气、分离力、旋开扭矩、易装配性、抗滑丝性、应力开裂等各项性能，可由机载打印机打印出测试结果。

Sucre keeps a lookout with a mirror while Michael gets to work unscrewing the toilet.

Michael 开始旋开马桶的螺钉， Sucre 用镜子给他望风。

Methods: Twenty ASA Ⅱ~Ⅲ patients aged 28~69 years were randomly divided into 2 groups:(1)3-mins group (n=10).(2)8 deep breathings group (8DB). Arterial blood samples were drawn with a fraction of inspired oxygen of 0.21for arterial blood gas analysis. Before induction of anesthesia, patients in 3 mills group were asked to breathe normally for 3 mins during which 100% oxygen at 10 L/min through an anesthesia mask attached to a circle system with soda lime was adopted, and adjustable pressure limiting valve was kept open.

20例气管插管患者随机分为吸氧去氮组（3MIN组）与60s深呼吸8次组（8DB组），入手术室后在呼吸空气情况下采集动脉血气标本测定血气分析，并记录SpO2值。3MIN组采用完全密闭面罩，氧流量10L，麻醉机活瓣旋开以15次／min频率自然呼吸3min.8DB组在相同条件下在60s内深呼吸8次。

The mouth opener is designed to spiral, it moves in a spiral to avoid injuring patient's teeth and the oral soft tissue, when patient's jaw locked closed at stake or before anesthesia resuscitation.

本开口器为螺旋样设计，避免伤害患者门齿和口腔软组织。在患者昏迷或麻醉、复苏时以螺旋方式旋开患者牙关紧闭的口腔。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。