旅行者

St. Regis Hotel, Shanghai, a 328 rooms luxury property located in Pudong and owned by Yunnan Hong Ta group, is renowned for customer intimacy with international business people, and local customers and also voted as the "Top Hotel for Service" by World Travelers Magazine.

位于东方路889号的上海瑞吉红塔大酒店拥有豪华客房328间，其业主为云南红塔集团。她正以其文明的殷勤服务欢迎来自世界各地的商务旅客及本地客人，酒店被《世界旅行者》杂志评为&最佳服务酒店&。

St. Regis Hotel, Shanghai, a 328 rooms luxury property located in Pudong and owned by Yunnan Hong Ta group, is renowned for customer intimacy with international business people, and local customers and also voted as the ＂Top Hotel for Service＂ by World Traveler Magazine.

位于东方路889号的上海瑞吉红塔大酒店拥有豪华客房328间，其业主为云南红塔集团。她正以其文明的殷勤服务欢迎来自世界各地的商务旅客及本地客人，酒店被《世界旅行者》杂志评为&最佳服务酒店&。

Catrike will be a one stop source for tadpole trikes with models and price points for everyone, from the budget conscious and casual riders to the enthusiast and most demanding performance and touring rider.

Catrkie将是一个一站式服务商，对所有人都能提供各种款型和价格的倒三轮，不论他是精打细算的骑行者还是狂热的追求性能的旅行者。

On 15,771-foot Mont Blanc, for example, seven trekkers reached the summit in 1998 without experiencing any symptoms of mountain sickness.

比如在15，771英尺（约4，807米）的Mont Blanc上。7名旅行者在1998年登顶，他们并未感受到任何高山病的症状。

Since life is change, and since we are all travelers in this life, we must be changing.

因为生活是变化的，也因为我们都是生活中的旅行者，我们一定要有所变化。

We just say we are travelers who need some food and a place to sleep.

我们只说我们的是旅行者，需要食物和睡觉的地方。

Things like this: In the city with my life, many travelers from Russia.

事情是这样的：在我生活的城市里，有很多来自俄罗斯的旅行者。

Many people are willing to open their homes to travelers.

很多人都乐意向旅行者开放自己的家园。

This a good motto for business travelers to take to heart.

这是一个很好的座右铭，为商务旅行者采取心。

It so happens that racers are more inclined to use a horizontal torso position than tourers, and racers are more concerned with having the handlebars further forward to make climbing and sprinting out of the saddle more effective.

相比较之下，赛车手们会比旅行者们更倾向于使用接近水平的姿势骑行，并且喜欢把车把往前调使他们在爬坡和冲刺时的站立骑行更为有效。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。