旅行者

The great thing about being a solo backpacker is that you're free to alter your plan at any point.

独自出门的背包旅行者的优越性在于，你可以在任何时候自由地改变计划。

I've been many different places I would never go, like trail running, unless you're a backpacker, things like this.

我去了许多原来我没去过的地方，比如越野跑，那些地方是背包旅行者才去的，诸如此类的。

As a backpacker , you should take only necessities with you and always keep yourself in a good mood .

身为一个自助旅行者，你应该只带必需品，还有时时保持好心情。

"Yes, I am," replies the balloonist."How did you know?"

"我是，"气球旅行者说，"但是你又是怎么看出来的？"

She was not aware that the English habits of comfort attach an idea of abject misery to the idea of a barefooted traveller.

中文翻译：她不了解英国人出于爱舒服的习惯总把一个赤脚的旅行者看成最可怜的人。

Someone tells you the tiny songbird is a barn swallow known as a traveler.

有人告诉你小鸣禽是一个马厩吞称为旅行者。

They make great liars, because a basher can never see a whit of emotion in their faces, but they're too lost to bother with even that most of the time.

一个旅行者如果在这里待得够久的话，绝望最终也会控制住他，将其可怜的生命吸干。

The lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them.

这些迷失的徒步旅行者失去了希望，当营救飞机没有看到他们的时候。

The blase traveler refers to the ocean he has crossed as 'the pond'; the benefits of his worldly wisdom.

这位厌倦享乐的旅行者将他所经过的大海说成池塘；他精于世故的好处。

I copied numerous videos, including the first episode of my new favorite TV show, ABC's 'Traveler,' a music video from country singer Keith Urban and a National Geographic video on bowhead whales.

我复制了很多视频，包括我最近喜爱的电视剧──美国ABC电视台的《旅行者》第一部，乡村歌手凯斯·尔本的一首MV，还有国家地理的一段关于弓头鲸的录像。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。