旅行者

In very ancient Greece, Hermes was a phallic god of boundaries. His name in the form herma referred to a wayside marker pile of stones; each traveller added a stone to the pile.

在非常古老的希腊，赫密士是一位生殖神的界标，他的名字以赫尔密斯方形石柱的形式出现，位于一大堆石头上的路旁标记；每一位旅行者都给石堆添上了石块。

As it was getting dark , the travelers began thinking about holing up for the night

天渐渐黑下来，那些旅行者开始想到要找个地方过夜。

The Burj Khalifa was built as a major attraction for travelers and business people.

哈利法的Burj是建成一个为旅行者和商务人士的主要景点。

Nihal hotel dubai features 70 hotel guest rooms and suites, luxuriously appointed and classically-styled, yet in keeping with the ever-changing needs of the international traveler, each providing ultra-modern digital technology and communications.

尼哈尔酒店杜拜特点70酒店的客房和套房，豪华的委任及古典式，但在配合不断转变的需要，在国际旅行者，每个提供超现代的数码技术和通信。

The exhausted Time Traveller returns to the pedestal to find that it has already been pried open.

疲惫时间旅行者回到基座找到，它已经pried开放。

India is one of the fastest growing economies in the world with a 365 million strong middle class and 560 million domestic travelers,' says Rajeev Menon, Marriott area vice president for India, Malaysia, Maldives and Pakistan.

万豪负责印度、马来西亚、马尔代夫和巴基斯坦业务的副总裁门农说，印度是全球增长最快的经济体之一，拥有3.65亿实力雄厚的中产阶级和5.6亿国内旅行者。

What this does for Traveler-59's Ravager is make it one of the deadliest harassment units in the game.

这就使旅行者59的掠夺者成为了游戏中最致命的骚扰单位。

The traveller who stops at the best houses, so called, soon discovers this, for the publicans presume him to be a Sardanapalus, and if he resigned himself to their tender mercies he would soon be completely emasculated.

一个旅行者，投宿在所谓最漂亮的房间里，他就会发现这点，因为旅店主人们当他萨达拿泼勒斯来招待了，要是他接受了他们的盛情，不多久他就会完全失去男性的精神。

We offer convenient accommodations for the hip and spendthrifty traveler.

我们提供方便的住宿，为髋部和spendthrifty旅行者。

Furthermore, the strag will then happily lend the hitch hiker any of these or a dozen other items that the hitch hiker might accidentally have "lost".

不仅如此，这个旅行者还会非常乐意把这些东西或者成打的其他任何东西借给偶然&丢失&了它们的漫游者。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。