旅行者

Travelers who survive the centaurs' battle lust are used as slave labor in the hardscrabble mines the Centaur carve into the hard-baked earth.

那些在嗜战的半人马战斗蹄下生存的旅行者，最后都变成了这片炎热土地上半人马贫瘠矿井里的苦役。

To the eye of citizens, the urban is the important headspring of citizen's living and experience.

在市民眼中，城市是市民生活体验的重要源泉，而在旅行者眼中，城市则如同一幅供人观赏的风情画。

The spindle tree is similar to travel person's jiao , can provide the headwaters for the huang the

纺锤树和旅人蕉一样，可以为荒漠上的旅行者提供水源。

Marco Polo, the famous Italian traveler, described Hangzhou as the most beautiful, magnificent, and heavenly city in the world.

马可波罗，著名的意大利旅行者，将杭州描述为世上最美丽，最宏伟的天堂城市。

The highwayman forced each of the travelers to kick over 20 pounds.

拦路强盗向每个旅行者勒索20英镑。

If I do still have it at the end of the trail, I leave it for the next hiker.

如果我仍然有它结束时的线索，我离开它的下一个徒步旅行者。

Your task is to guarantee coming within range of the hiker's signal as quickly as possible.

你的任务是尽快进入这位旅行者的讯号範围。

The hiker, who was primarily right-handed, has been learning how to write with his left hand.

这位右撇子的旅行者，一直在学习怎样用他的左手来写字。

Of course, if you're a desert hiker, there's no need to spend the extra money on a waterproof liner.

当然，如果你是个沙漠徒步旅行者，是不需要花费额外的钱在防水衬里上的。

If you live in Los Angeles, your chances of being a regular hiker are inversely proportional to the size of your SUV.

如果你住在洛杉矶，你获得一个经常徒步旅行者是成反比的SUV的大小。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。