旅行的

Wherever you choose to spend your trekking holiday, walking holiday or just the occasional amble, here's a guide to what kind of walker you may be.

无论你用你的徒步旅行度假，徒步旅行，或只是偶尔缓行，这里有一个指导什么样的沃克您可能。

Her tour to the Lakes was now the object of her happiest thoughts; it was her best consolation for all the uncomfortable hours which the discontentedness of her mother and Kitty made inevitable; and could she have included Jane in the scheme, every part of it would have been perfect.

她现在心里最得意的一件事便是不久就可以到湖区去旅行因为既然母亲和吉蒂心里不快活，吵得家里鸡犬不宁，当然一想起出门便使她获得了最大的安慰；如果吉英也能参加这次旅行，那就十全十美了。

I go on an excursion recently, but my tr网络地址 took me longer dawn I expected.

最近我作了一次短途旅行，但这次旅行所花费的具体光阴比我预计的要长。

According to client needs, to deliver the most convenient and reasonable travel programme Her travel reception services for enterprises, the provision of advice, on behalf buy air tickets, Attractions tickets, hotel booking service, to the maximum extent possible for you to reduce costs.

根据客户的需要，为客户提供最便捷合理的旅行方案，为企业打理旅行接待服务，提供各种咨询、代买机票、景点门票，预订酒店等服务，尽最大可能为您降低成本。

Far from being a symptom of a troubled relationship, Kerner says solo vacationing is often quite the opposite:"I think it's cool to be able to travel separately — it's an indication that you're in trusting, safe, secure relationship," he says.

分开旅行被看做婚姻关系不协调的征兆，而克纳却认为恰恰相反。他说："我认为夫妇分开旅行是很棒的事。因为那意味着双方互相信任，感情稳定。"

One can discover the Mauritian fauna and flora on the 4 trails, each with a different level of difficulty designed to please occasional walkers or trained hikers.

为让徒步旅行爱好者开心度假，这里有四条难度不同的徒步旅行山路可以让您可以尽情领略毛里求斯的动、植物风貌。

The hyperbolic and parabolic travel time of the reflection in layer media are presented in expression of matrix with paraxial ray theory.

利用旁轴射线理论给出了层状介质反射波的双曲线旅行时和抛物线旅行时的矩阵表达式。

The pressures increased when their film careers both began to founder at the end of the silent era, and Fairbanks' restless nature found an outlet in almost-constant overseas travel (something which Pickford did not enjoy).

这种压力在默片时代末期两人的事业开始走下坡路是显得更加严重，范朋克为了发泄这种情绪经常在海外旅行，但璧克馥并不享受这种无停歇的旅行。

I have mostly enjoyed the organised treks I have been on in the likes of Nepal, Swaziland and Tajikistan.

我也挺喜欢有组织的徒步旅行，就像我在尼泊尔、斯威士兰和塔吉克斯坦参加的那种旅行。

The ball-type front suspension allows for fine-tuning camber and toe-in to meet track conditions, while suspension travel limiters at all four corners set the ride height by limiting down travel.

球型前悬挂允许微调倾角和脚趾，以应付赛道的条件，同时中止旅行限制在所有四个角落设置的行驶高度，限制了旅行。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！