旅行的

You know, for all the tourism I've promoted for China with my photos and travel articles, you'd think the CNTA could at least have comped my hotels.

你知道，我为我在中国的整个旅行停工了照片个旅行设备，你可能认为CNTA至少会为我提供住宿。

Eco-travel, on the other hand, is a way to travel responsibly.

生态旅行则是一种负责任的旅行方式。

In this thesis, the knowledge based real-time TTP system is proposed, which uses data mining technique to discover some target traffic patterns/rules with location based service, and then uses inference engine with previous traffic pattern/rules and real-time traffic information to predict the real-time travel time.

本论文提出一个即时旅行时间知识库预测系统，其利用资料探勘技术与行动定位服务来找出一些过去的交通样本，并利用这些样本和即时交通资讯来预测即时旅行时间。

If interplanetary travel is your cup of tea, Mars is probably your best bet.

假如星际旅行只是弹指一挥间，那么火星旅行就是你的最好选择。

Automatic Carrier Robot in the front and a Manual Carrier Robot in the rear shallcooperate to carry an automatic Traveller Robot in a Kago to the goal with the aim ofcompleting the journey before the other team.

一个自主搬运机器人在前，一个手动搬运机器人在后，他们合作来搬运坐在轿子中的自主旅行机器人以抢在对手之前完成旅行。

Grade 6 students participate in one of five trips to Spain, France, Northumberland, Italy or Greece.

6年级学生要参加5项旅行中的一项，这5项旅行分别是到西班牙、法国、诺森伯兰、意大利或者希腊。

I was too hung over to recommence my cycling trip that started in Cork, in southwest Ireland, a couple of weeks ago.

几星期前，我以爱尔兰西南部的科克作为起点，开始了骑车旅行。可如今我宿醉未醒，想继续旅行已经不太可能。

I want you to know who I really am I never thought I'd feel this way towards you And if you ever need someone to come along I will follow you, and keep you strong 旅はまた続いてく穏やかな日もつきはまた新しい周期で(Tsuki wa mata atarashii shuuki de)船を照らし出す祈りをささげて新しい日を待つ鲜やかに光る海その果てまで And every time I see your face, The oceans heave up to my heart You make me wanna strain at the oars, And soon I can see the shore 运命の舟を漕ぎ波は次から次へと私たちを袭うけどそれも素敌な旅ねどれも素敌な旅ね Dore mo suteki na tabi ne

我希望你能知道我的真实我从未想过我将要追随着你的方向但如果你需要有人来陪伴我将追随着你并使你坚强就算平淡安稳的日子里旅行也依然继续又一轮阴晴圆缺的月亮照亮了我的身影虔诚地祈祷着期待新的一天到来直到那闪耀着亮丽光芒的大海边际每一次我看见你的脸庞海洋奋力托起我的心脏你令我在荡桨时感到紧张转眼我竟看不到岸的彼方荡起命运的小舟虽然波浪一波一波地袭来这次仍是美好而奇妙的旅行每次都是美好而奇妙的旅行

Earlier that the two airlines on travel agents agency announced that if the travel agency cheap ticket, they will reduce the number of seats in the peak season.

早前这两家航空公司对旅行代理机构社宣布，如果旅行代理机构低价售票，他们将在旺季减少座位的数量。

While on a walking tour with his wife , he stopped to talk to a workman.

是在一次和他妻子一起的徒步旅行中）一次，他与妻子徒步旅行。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！