旅行用的

Sculpture, plaster cast of Hermes the god covered in diamond dust and sugar and paint, enclosed in glass vitrine

材料：雕塑，旅行之神赫耳墨斯的铸石膏像，用晶体的粉末和白糖覆盖，颜料，雕塑被放置在闭合的玻璃柜中

PolyhistorA person with broad knowledge.He is a polyhistor in college.

用一个很紧的预算去旅行可是很有挑战性的。

There's some magazines here. If you'll stop to lunch I'll prove you this time travelling up to the hilt, specimen and all. If you'll forgive my leaving you now?

这里有几本杂志，如果你愿意留下来吃午饭，这次我将向你彻底证明时间旅行的事，用标本和所有可能的东西，可你能原谅我现在离开一下吗？

Soon thehobby leads to travel, perhaps to a meeting in another town, possibly atrip abroad in search of a rare specimen ,for collectors are not confined to any one country.

用不了多久，有这种爱好的人便开始旅行，也许是去另一个城市参加会议，也可能是出国寻找一件珍品，因为收藏家是不分国籍的。

Ironically, when I ran for President in 1992, the Republicans tried to use the trip against me, claiming that I had consorted with Communists in Moscow.

具有讽刺意味的是，当我1992年竞选总统时，共和党人竟企图用那次旅行作为抨击我的借口，声称我在莫斯科和共产党人过从甚密。

You have to travel to experience local delicacies the right way.

你必须去旅行才能用正确的方式体验当地的佳肴。

One way you can do this is to plan an out of town trip and book your hotel and rental car with your credit card.

你要做的是计划一个小旅行，用你的信用卡预订酒店，租赁汽车。

Like all Aveeno products, especially the baby products, it is gentle to the skin, non-irritating to skin and eyes and just very nice to use.

我们用它来洗澡和洗发，当出门旅行的时候带这么1瓶是非常方便的。

The result is an intensely crunchy cookie that is perfect for dipping into dessert wine or coffee.

因为在烤箱里烘焙了两次，所以这种饼干比较干，可以储藏很长的时间，特别适合用在长途旅行或做战争时期的干粮。

Even while a commoner he never made a journey with fewer than sixty wagons , though his grandmother Varia used to protest that he would squander all his substance; but after he became emperor he would take with him , it is said , as many as six hundred , asserting that the king of the Persians travelled with ten thousand camels and Nero with five hundred carriages according to Suetonius , Nero , xxx. 3, never with fewer than a thousand.

即使最普通的旅行也决不少于60辆马车，尽管祖母瓦里亚过去常批评他浪费所有的东西；但是他当上皇帝以后，就带了据说是600辆马车，因为波斯王出行要带10000匹骆驼，而尼禄要用500辆马车据 Suetonius， Nero， xxx。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。