旅行用的

The vast Europeanize Pasture is a place that many people had long been thinking about and yearning after.

选择在这个时候结婚，想留下人生最美好的记忆，越来越多的年轻人选择，用旅行的方式

When the tour halted abruptly in Fairbanks (no new crew was available to fly), hornist Mason Jones and I walked through snow to see the First Dance Quartet at the high school. They opened with José Limon's super-sensuous Moor's Pavanne, set to a Purcell score, a retelling of Othello in passionate intertwining intensity.

这次旅行结束，在费尔班克斯，圆号手琼斯和我在雪中散步，听到学校里的四重奏在演奏用普塞尔的作品改编的曲子。

On the contrary traveling, whether hopefully or not, whether by land or by sea, seems to me an inexpressibly tedious, monotonous, disgusting occupation, while arriving is one of the purest of human pleasures.

正相反，旅行，不管带着希望与否，乘车还是乘船，对我而言都是无法用言辞形容的乏味、单调、恶心的占有，而到达却是一种最纯净的人类欢愉。

For less than half the cost of air travel our motor coach can take your group to your destination.

用航空旅行的不到一半的费用，我们的机动客车可以把您带到目的地。

For less than half the cost of air travel our motor coach can take your group to their destination.

用航空旅行的不到一半的费用，我们的机动客车可以把您送达目的地。

The great fortune of Joe Kennedy has been divided into trusts, and while it provides the family with ease in education and travel, it does not put any of them in today's ranks of the superwealthy, the superindolent, the superarrogant.

甘乃迪家族庞大的资产被划分为信托，用来轻松的提供教育及旅行所需的开销。

But on my last trip, I realized: I would much prefer to use a backpack, that I could wear comfortably on my back, than to carry a heavy bag that pulls on one shoulder.

但是上次旅行时，我发现：单肩背着的沉甸的袋子相比，我非常乐意用舒服地背在后背的背包。

Popular urawaza include picking up broken glass from the kitchen floor with a slice of bread, or placing houseplants on a water-soaked diaper to keep them watered during a vacation trip.

比较大众的裏技包括用一片面包捡起厨房地板上的碎玻璃，和旅行时把养的植物放在湿尿布上来为它们浇水。

Preparing for bed that evening, he washed his shirt (the newly invented drip-dry shirt) and told me, In order to use your arguments, you will have to do a lot of traveling.

那天晚上整理床铺的时候，他洗他的衬衣，并且告诉我：为了可以用得上你的论据，你就得做很多旅行。

This gives rise to the speculation that such wormholes could be used to travel from one parallel universe to another.

这大大增加了猜测的可能，这样的虫孔可以用来从一个平行宇宙旅行到另外的宇宙。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。