旅行

While most people around the world associate their local airport with little more than the chore of travel, for many overseas Keralites Cochin International Airport is as much a source of regional pride as one of their state's cultural or historic monuments.

尽管全球大多数人只是把这个地方机场跟旅行等小事联系在一起，但对于很多海外喀拉拉人来说，科钦国际机场不仅是家乡一个值得引以为豪的设施，也是整个喀拉拉邦的一个文化或历史纪念碑。

Our trip was completely cocked up by him last time .

上次我们的旅行彻底被他毁掉了。

However, I was also grateful for my few trips out of the cocoon.

但是，我也为自己有几次脱离学校的"圈子"去旅行感到高兴。

Note that you will not coerce it to display its beauty.

旅行的人们也只得依样葫芦一番，做了万古不移的传统的奴隶。

His UNESCO-backed "Earth from Above" project has been seen by more than 120 million people as a touring exhibition; as a lavish coffee-table book it has sold more than 3 million copies in 24 different languages.

由联合国教科文组织支持的"俯视地球"项目，作为旅行展览被1.2亿人次观展，作为咖啡座读物，它被译成24种不同的文字，售出三百多万册。

Similarly, consider actually assigning a software agent the task of making a coherent set of travel arrangements.

类似地，给软件代理的旅行任务做一个合理的、紧凑的安排也是很不容易的。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Cologne cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

Keep your travel budget low - make your comfortable vacation or business stay in Colonia Mesquita cheap.

令您旅途省钱，在柏林度过舒适的假期或商务旅行。

When I was traveling in my favorite part of the US, the Colorado Plateau, I felt like I was younger by 20 years.

当我在最喜欢的美国科罗拉多高原旅行，我觉得年轻了20岁。

We started the official tour of the Colorado Plateau on the third day of the trip.

KittyChu译：此行的第三天，我们开始了到科罗拉多高原的正式旅行，由於此高原横跨4州，包括科罗拉多州西部，犹他州除了上面1/3的区域外，亚利桑那州北部，及新墨西哥州北部。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了