旅游者

There were many visiters there, and all of us enjoyed the beautiful view beside the steps.

那有许多的旅游者，并且我们大家享受美丽的景色在步旁边。

We spent an hour clearing up all the waste paper and that which the trippers had left behind.

我们花了一个小时把旅游者扔下的废纸等等打扫干净。

Sunday trippers spun away early in the morning.

星期天的旅游者一清早就乘车离开了。

There are other trekkers too.

一起进去的还有其他几个旅游者。

A: I guess that means travelers without a lot of money.

我想你的意思是说没什么钱的旅游者吗？

What was less clear to me, after my brush with the police in the mountains, was how many in the urban, affluent world of self-driving tourers still believed in government authority.

但在山中和警察碰面之后，对我来说越来越不清淅的是，究竟还有多少生活在城市中，富足的自驾车旅游者们还依旧相信政府的权威。

But the shift of TEF among regions will result in ecological footprint transfer and exchange between regions, and some of ecological footprint contained in energy consume and shopping product by tourist is imported from other regions, so some of the ecological footprint of Lanzhou City is transferred to other region.

但是，旅游者的跨区域流动引起旅游生态足迹的区际转移与交换，且兰州市游客的能源消费以及购物商品中，有一部分是从区外&进口&，故兰州市游客的旅游生态足迹中有一部分转移至区外。

For individual tourists, travel by taxi is a good choice. There are over 10,000 taxicabs in Xi'an.

对于个体旅游者来说，来到西安后搭乘出租车到各旅游景点参观游览是最佳选择之一。

Frequent air and sea connections together with heated rooms and good tavernas in and around the main town, allow the adventurous traveler to properly experience the island's natural beauty.

海上空气的频繁流动，主要城镇里面和周围很热的屋子，很好的希腊酒馆，让喜欢冒险的旅游者能完全体验岛上的的自然美景。

Since Yemen's government tarmacked an old British air force strip in 1999, jets land on Socotra, bringing a daily handful of tourists, environmental do-gooders and bales of qat.

也门政府在1999年将一条老旧的英国空军跑道铺上了柏油路。自那时起，喷气机每天都会降落于此，带来数量不多的旅游者、环保人士和成捆的夸特。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。