旅游者

Yet on a recent Saturday afternoon it was empty; not one person among the throngs of Cubans and tourists strolling down Calle Obispo felt inspired to cross its threshold.

在最近的星期六午后仍然它是空的；不闲逛下 Calle Obispo 的在古巴人和旅游者的群众之中的一个人激发横断它的门槛。

Here is a military base. It's off limits to tourists

这是个军事基地，旅游者禁止入内。

B readily available to tourists in the process of the services they need, such as translation, on consignment procedures.

b 随时提供旅游者在购物过程中所需要的服务，如翻译、介绍托运手续等。

Clinical and laboratory differences between onchocerciasis patients who are inhabitants of endemic areas and those who are occasional visitors to such areas are discussed.

讨论了当地居民和到当地旅游的临时旅游者中盘尾丝虫病患者的临床表现和实验室检查的差异。

On carnival, you are put down missish, be accompanying is orgiastic the team heats up dance.

在巴西最大的海港城市里约热内卢，海滨分外迷人，这里是欧美旅游者的度假天堂。

We're going to the Otway Ranges in south western Victoria, where visitors can enjoy a bird's eye view of a beautiful rainforest thanks to a steel walkway that climbs through the treetops.

我们到维多利亚州西南的Otway Ranges去看看，这里旅游者可以通过一条在树顶的钢铁通道鸟瞰热带雨林的风光。

Today, thanks to overcrowding and overdevelopment, it is a bit of a nightmare for travelers to find any place of peace.

今天，由于过分拥挤、过分发展，让旅游者找到任何一个安宁的地方有点像是做一场恶梦。

P: I'm a tourist.

我是一个旅游者。

"Idealists have objected to the practice of camping , as to the packaged tour, that the traveler abroad thereby denies himself the opportunity of getting to know the people of the country visited."

理想主义者像反对由旅行社全部代办的旅游那样一直反对野营，认为到国外的旅游者会失去对访问国人民进行了解的机会。

"Idealists have objected to the practice of camp ing, as to the packaged tour, that the traveler abroad thereby denies himself the opportunity of getting to know the people of the country visited."

理想主义者像反对由旅行社全部代办的旅游那样一直反对野营，认为到国外的旅游者会失去对访问国人民进行了解的机会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。