旅游的

Beijing, as a megalopolis, is not only a world-renowned tourism destination, but also an important tourism generating destination.

北京作为一个大都市，它不但是知名旅游目的地，同时也是国内外许多重要旅游目的地的重要客源地。

In this paper, the nonmarket recreational beach resource value is evaluated by using the travel cost method and contingent evaluation method, and the composition and total amount of recreational beach resource value are estimated.

以青岛市海水浴场为例，运用旅行成本法和条件价值评估法对非市场的海滩休闲旅游资源价值进行了全面评估，并对海滩休闲旅游资源价值构成和总量进行了测算。

How to evaluate numerically regional sustainable tourism development was one of significant themes for tourism study.

如何定量测度旅游可持续发展一直是旅游研究中的重点和难点。

Estimated results show that the combination forecast model can overmatch the single forecast model.

目前旅游研究文献常采用的旅游预测技术是时间序列法和回归模型法[1]。

Independent or Packaged Tour, which one do you favor in?

自助旅游还是旅行社的打包旅游，你会挑选哪样呢？

The recreation promotes physical, mental and community health, and also wins points for what it doesn't offer: long drives to trailheads, gear-laden packs to schlep, and extended exposure to nasty weather.

这种旅游方式日益成为一种时尚，既可以缓解都市压力，又可以亲近自然。Mike O'Brien成为"背包族"差不多快二十年了，他说，外出做背包旅游要注意以下最重要的两点

Ski touring enthusiasts tend to be young and fit, very experienced and knowledgeable in backcountry travel.

滑雪旅游爱好者往往是年轻气盛，经验非常丰富，在穷乡僻壤的旅游知识。

It's a kind of travel that tourist arrange the schedule oneself and pay the fee sporadically.

他是由旅游者自行安排旅游行程，零星现付各项费用的旅游形式。

Regard China as one of first-class travel cities, sit without stannum have rich travel resource.

作为中国优秀旅游城市之一，无锡坐拥丰富的旅游资源。

As tourism is rocketing in these years, Tourism development projects surge up, and competition between travel enterprises tend to be more intensive.

当今旅游业发展日新月异，各地旅游规划项目正如火如荼，旅游企业间的竞争也渐趋激烈。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。