旅游业

In sustainable development, the issues of scale and the global-local nexus play an important role (Duffy 2002; Milne 1998), but in sustainable tourism the focus of analysis has been mainly on the local, destination level.

在可持续发展问题的规模效益和在全球-地方关系中发挥重要作用(达菲2002年； milne 1998 )，但在旅游业可持续分析的重点一直主要集中在地方，目的地水平。

Your Garlic Chicken and vegetables.Mona: Oh dear.Jean: Is there a problem?Mona: There seems to be some mistake. I asked for no chillies. This chicken has chillies.

各位朋友好，欢迎您收听"旅游业英语"第八讲，我是澳洲广播电台中文部节目主持人马健媛。

An estimated 120,000 jobs will be lost in Mombasa between now and March 2008, according to the Kenya Tourist Board; 80% of the town's residents rely on tourism for work.

在蒙巴萨，从现在到三月，大约120000份工作岗位将会失去，根据肯尼亚旅游局的统计：本地80%的居民从事与旅游业相关的工作。

Taiwan's tourism industry has long been moribund.

台湾的旅游业很长一段时间以来一直非常低迷。

Whether people travel by one of these means or by car, motor coach, camper, train, taxi, motorbike, or bicycle, they are taking a trip and thus are engaging in tourism.

不管人们是采用上述何种方式，还是乘汽车、公交车、火车、出租车、摩托车或自行车，他们都是在作旅行，从而也参与了旅游业。

And in Mozambique, TechnoServe is helping develop the travel and tourism industry.

在莫桑比克，技术服务组织帮助旅游业的发展。

And in Mozambique TechnoServe is helping develop the travel and tourism industry.

并且在莫桑比克TechnoServe正在帮助发展当地的旅游业。

The Yongchuan Douchi ,which was fermented with Mucor,belongs to fermented bean products.

毛霉永川豆豉属豆类发酵制品，包含着独具特色的饮食文化内涵；开展毛霉永川豆豉的食俗特色研究，对构建豆豉产品的文化营销模式、发展旅游业意义十分重大。

This article attempts from the multiple perspectives stratification plane to travel aspects and so on developing process necessity to the Guangxi Binhai and competitive power carries on the dialectical analysis, will thus find Guangxi to develop the Binhai tourism policy countermeasure effectively in the future.

本文试图从多角度层面对广西滨海旅游发展过程中的必要性和竞争力等方面进行辩证分析，从而找到广西未来有效发展滨海旅游业的政策对策。

AbstractWith years of development,the Chinese Touism Industry has become more and more important in national income.

中国旅游业经过多年的发展，已经成为国民经济的重要组成部分。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐