旅居

Some examples of people who might be granted an absentee ballot are those serving in the armed forces, the infirm, the elderly and citizens living overseas.

可以行使不在籍投票权利的例子如：正在服兵役的人、生病体弱的人、年迈的人和旅居国外的公民。

The most generally satisfying experience of foreignness—complete bafflement, but with no sense of rejection—probably comes still from time spent in Japan.

旅居他国最惬意的事情就是新奇，同时又不会被拒绝，这种感觉可能只有在日本才能找到。

Bastille Day celebrations erupt in every French city,town,and hamlet9,and among French expatriates10 as well.

每一个法国的城市、小镇和村庄都庆祝攻占巴士底狱节，旅居海外的法国侨民也不例外。

I first heard of Chez Jim from a friend of mine who lived in France for a year - she emailed me just before my trip and said that she used to go to this American soiree in Paris, a good place to meet people.

于我，第一次听说Chez Jim还是从一个在巴黎旅居一年的朋友那里。

The expat life will always be a part of me, and so will The Expat Life.

在中国的旅居生活以及"老外在中国"栏目都是我人生不可分割的一部分。

The author is an expatriate artist living in Singapore.

作者是旅居本地的艺术工作者。

There are 60 rooms on it .it is a good place which consisting of Food and Beverage ousekeeping Mahjong room,beauty parlour washing foot with here,Music and Dance Hall and Kola Ok room to have a rest and stay.

瑞晶宾馆有客房60间，是一家集餐饮、客房、棋牌、美容、足浴、歌舞厅、卡拉OK室为一体的休闲、旅居的场所。

Martine Fougeron , a French-born photographer, now works and lives in New York.

马蒂内。福格容是一位旅居纽约的法国摄影师。

I'm here for a homestay program.

我来这里旅居。

People of my host country have been a greater help to me.

我旅居的国家给予了我巨大的帮助。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。