旅

For a more comfortable trip to the floor of the Canyon – although not necessarily less disconcerting – consider one of the guided tours by helicopter, where you can land at a real western, working ranch and take a covered wagon ride to an old-fashioned barbeque lunch.

一个更舒适的峡谷之旅地上--虽然不一定少令人不安考虑之一导游直升机在那里你可以真正地西区农庄工作，并采取了一坐棚车旧式烧烤午餐。

Fantastic Japanese food, famous spider crab, steaming hot spring, flesh seafood, romantic lavender field, paradise of the old and the young – Disneyland, antique temple, these were what CAM's staffs enjoyed in the Japanese tour arranged by CAM club.

超正点的日本菜、街知巷闻的长脚蟹、热腾腾的地狱温泉、新鲜肥美的海鲜刺身、浪漫醉人的薰衣草田、老少咸宜的迪士尼乐园、古色古香的大庙，这些令人回味无穷的行程都是 CAM 职工会为员工安排的"日本北海道与东京之旅"。

Although the chaos at Heathrow was an inauspicious start, it is important that the Prime Minister's mission to China should not crash-land.

虽然布朗的访华之旅将从混乱的希思罗机场开始，但是首相这次访问将有着十分重大的意义。

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Crawley with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

Sight-seers in the bus hear the word of crematory, and do not feel good about it, the crowd begin to make their point.

车里的旅游客听到火葬场这个词，都感觉不好，叽叽喳喳抱怨起来了。

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Cremona with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

Meanwhile, the 8th Greek Regiment and elements of the Cretan forces severely hampered movement by the 95th Reconnaissance Battalion on

希腊的警察及军校学生亦在行动，希腊第1旅联同当地居民在

Our system provides all hotels, apartments, hostels and motels in Central Crete Heraklion with hot deals and special offers.

我们免费提供柏林酒店、公寓、旅舍和汽车旅馆的预定，我们还以优惠的价格提供最豪华高档酒店的预定。

Although luck had smiled on his expedition, it was a testament to his foresight and good judgment that not a single crewman had died.

尽管幸运之神眷顾着他的探险之旅，可没有一个船员死亡的事实正是他的远见与良好判断力的证明。

On the path to the finals Farias drew a bye in the first round then proceeded in the top half of the bracket to face and send to the one loss side Jason Benton 7-5; however he was sent to the one loss side in his second match against Cliff Cribb 7-3; once on the one loss side Farias had to fight to stay alive facing and defeating anyone he squared up against starting with Mel Johnson 5-0; Chris McKasty 5-1; Bill Allen 5-2; Billy Sikes 5-4; Tony Crescenzo 5-1; Rocky Guell 5-0; winning over BJ Hucks in the semi-finals 5-2 sending him to face Chad Stokes in the finals where he had to beat him twice in the true double elimination format offered by the Viking Cue 9-Ball tour.

对路径决赛法利阿斯了再见，在第一轮接著在顶端有一半的括弧内要面对和传送到一个损失方面贾森本顿7月5日，但他被送往一个损失方在其第二个比赛悬崖cribb 7月3日；一旦对一个损失方法利阿斯已争取到生存所面临的和击败任何人，他对平方起，与梅尔约翰逊5-0 ；克里斯mckasty 5月1日；条例草案李鹏飞5月2日；比利sikes 5月4日；托尼crescenzo 5月1日；洛基guell 5-0 ；赢得北京hucks在准决赛5月2日派遣他要面对的乍得斯托克斯在决赛中他曾殴打他两次在真正的双消除格式所提供的斯堪的纳维亚线索9球之旅。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！