旁边

When you have no light to guide you ,and no one to walk beside you .

当您没有光引导您和没人对在您旁边的步行。

All the light-footed tourists, all the pedlars laden with strange wares, were tending downward like the river that accompanied their path.

步履轻捷的旅行家，背着各色稀奇货物的小商贩，就像旁边那条大河的流水那样向山下走去。

I only met Morrissey once - I satnext to him at an awards ceremony last year and he sort of just limply shook my hand.

我只见过Morrissey一次——去年的一个颁奖典礼上我坐在他旁边，他只跟我轻轻握了握手。

I looked for the lamp which she told me came into his mind but merely as a passing fancy of his because he then recollected the morning littered bed etcetera and the book about Ruby with met him pike hoses in it which must have fell down sufficiently appropriately beside the domestic chamberpot with apologies to Lindley Murray.

我在找那盏灯，她告诉我说"，这句歌词浮现到他的脑际。但这个念头只是一闪而过，因为此刻他又回想起早晨那张凌乱的床铺等等，以及写着"遇见了他尖头胶皮管的那本关于鲁碧的书。它恰好掉在卧室用尿盆旁边了，对原书作者林德利。穆雷，可说是不恭之至。

Transport: The apartment is located in Zhabei District, light rail 3, on the 4th line of intersection of the Zhongtan station next to the bus ride to 76,561,743 Zhongtan stop you are there.

交通：本公寓位于闸北区轻轨三、四号线交汇的中潭路站旁边，乘公交76、561、743到中潭路站下车即到。

Beside, the laptop case also includes a zippered nyflexlined pocket for your iPod or CD player storage and a line-out port for headphones.

旁边，笔记本电脑的情况下还包括一个拉链口袋nyflexlined为您的iPod或CD播放机的存储和线路输出端口，耳机。

Compared with LeBron James, he looks almost slight, like a wide receiver next to a linebacker.

与LBJ相比，他看起来略显单薄，就像站在后卫旁边的外接员。

When I am ling on the grass , it will sit near me.

当我躺在草地上的时候，它就会蹲坐在我的旁边。

Asked a Green Linnet, who was sitting in a willow-tree hard by, and had overheard the conversation.

一只绿色的红雀开口问道，此时他正坐在旁边一视柳树上，偷听到他们的谈话。

I saw the LORD standing upon the altar: and he said, Smite the lintel of the door, that the posts may shake: and cut them in the head, all of them; and I will slay the last of...

9：1 我看见主站在祭坛旁边。他说，你要击打柱顶，使门槛震动，打碎柱顶，落在众人头上。所剩下的人，我必用刀杀戮。无一人能逃避，无一人能逃脱。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。