旁边

Is this the one that you jockey to sit next to when you do come to my class?

是你每次上课都凑到人家旁边座的那个？

Television footage from Jodhpur showed dozens of bodies lying on the sidewalk, while nearby frantic people tried to revive unconscious devotees, slapping their faces and pressing on their chests.

印度焦特布尔市电视台播放的事故画面显示，事故现场人行道上停放着许多尸体，旁边还有许多几乎陷入疯狂的人正试图通过打伤者耳光和击打伤者胸部来救醒这些踩踏事故的受害者。

I mingled freely with the crowd in Barkor street around Jokhang, and purchased several souvenirs there from Tibetans.

我在大昭寺旁边拥挤的Barkor街道上自由的穿行，并买了一些纪念品。

Journaling – the practice of writing stories and memories along side of the photos - became important.

日记的惯例，写故事和回忆旁边的照片--成了重要的。

You don't want to be near him|when Judgment Day comes.

当最后的审判到来的时候|你最好不要在他旁边

When I go out, I jump about on the railing beside the mouth of the well.

当我出去的时候，我会挑到栅栏旁边的那口井里。

BEFORE, in church Tatyana would sit in mommy's lap scared to sit in the seats next to me. If I tried to put her in the seat she would jump back in my lap.

以前：在教堂，TATYANA会坐在我的膝盖上，害怕坐在我旁边的位子上，如果我累了，把她放到位子上她会跳回到我的膝盖上。

Alice was sitting by the jury box.

爱丽丝坐在陪审席旁边。

KATHERINA. They sit conferring by the parlour fire.

凯瑟丽娜：她们都在火炉旁边谈天。

30 Where are you We're by the KC coffee shop.

你们在哪里？我们在KC咖啡店旁边。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。