旁边

He said amusingly, when I walked to his desk, the manager barely raised his head to look at me.

我看得出吉米急着想告诉我他面试的情况，他笑着说当我走到写字台旁边，那位经理抬起头来打量我一番，问了我几个问题，便说了声ok。

And the high priest Ananias commanded them that stood by him to strike him on the mouth.

大司祭阿纳尼雅却命站在旁边的人打他的嘴。

And the high priest Ananias commanded those who stood by him to strike him on the mouth.

23：2 大祭司亚拿尼亚就吩咐旁边站着的人打他的嘴。

And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.

002 大祭司亚拿尼亚就吩咐旁边站著的人打他的嘴。

At this the high priest Ananias ordered those standing near Paul to strike him on the mouth.

2大祭司亚拿尼亚、就吩咐旁边站著的人打他的嘴。

But I said there were a couple of ways to use neighboring constellations to find the Andromeda galaxy.

但是我说过有很多方法可以通过旁边的星座来找到仙女座。

To the right of the spell, next to the anemone flower, is the Jizo statue.

对于拼写正确的，旁边的牡丹花，是地藏菩萨雕像。

But the two side of the place have park two cars, so the position much narrower. As I was rather conceived, I failed to enter the place after I tried several times. I block the way to the garage gate by breaking down the car many times, a lot of cars line up and waiting behind me, chirped to me. The angriest thing is that I hit a vehicle of Passat nearby because of carelessness.

我的老毛病犯了，总是对自己估计过高，倒了半天倒不进去，又屡次熄火，把车库的出口也堵住，很多车排着队对我鸣着喇叭，最恼火的是，还不小心把旋旋和旁边一辆帕萨特蹭了。。。。。。

The government's more immediate innovation is housed in an annexe next door.

而当前政府部门最大的创新之处则掩藏在其旁边的一幢附属建筑里。

By building the annexe,they have added thirty rooms to the hotel.

他们在旅馆旁边扩建附属楼，增加三十间客房。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。