旁边

The woman at the next table is giving him the glad eye .

坐在旁边桌子那儿的女子向他抛媚眼。

Against the backdrop of this splendid spectacle, we find a herd of sheep grazing beside the rivulet; amongst them, none is likely to be considered at their ease for a mere second to throw a glance at the bewitching gloaming around, and perchance, their desire to seize the last occasion of the day to have their food chewed before going homewards accounts for it.

暮色中，河湾里落满云霞，与天际的颜色混合一起，分不清哪是流云哪是水湾。也就在这一幅绚烂的图画旁边，在河湾之畔，一群羊正在低头觅食。它们几乎没有一个顾得上抬起头来，看一眼这美丽的黄昏。

Or what about the manager Stu had stand too close to the glockenspiel?

还有那个被Stu骗到钟琴旁边的经理

This is the beach we pick up conch, crab, shell etc., we had lunch and barbecue in the gloriette nearby .

这是我们赶海、游泳的沙滩，午餐和烧烤就在旁边的亭子上。

In her next to two disciples, the two Buddha, the King for two days, two King Kong, especially those on the right side of King Kong, protruding eyes, in front of glower, his hands make a fist, high body muscles bulge, pressing ah momentum.

在她旁边的两个弟子，两个佛像，国王两天，两个金刚，特别是右侧的金刚，凸出的眼睛，前面的怒视，双手握拳，高身体的肌肉隆起，紧迫啊势头。

Go straight along this road,and the Post Office is close to the bank.

沿着这条路一直走，邮政局在银行的旁边。

Next to the desk was what looked like a go-cart tire.

旁边的办公桌就是像去车轮胎。

Write a one word description beside each goal in brackets.

在每个目标旁边用括弧写上一个单词的描述。

This was right next to a golf club where memberships ran $75,000 a year.

这是旁边的一个高尔夫球俱乐部的会员了75，000美元一年。

Next to GOMA, the new State Library is worth a visit as well.

在现代艺术馆旁边的新州立图书馆也是值得一去的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。