旁边

I spent the rest of the night at the courtyard next to the house.

那下半夜我是在房子旁边的一个院子里过的。

Next to the building, to the left, there is a characteristic old farm, a monument, with a thatch roof, on the right, a wooden cowshed.

旁边的建筑，左边，有一个古老特色的农场，丰碑一间茅草屋顶，朝正确的方向，木牛棚。

I got more interested in the team because I sat near the family of coxswain Mary Whipple at one of the earlier events.

我对这个团队特别的关注，因为在观看较早的一项比赛中我坐在了舵手玛丽·惠普尔家人的旁边。

Next to the flag is the appropriate country name, accompanied by its latitude and longitude, CQ Zone number and call sign prefix.

旁边的国旗是适当的国家的名字，伴随著它的经度和纬度，重庆开发区的数量和呼号前缀。

A: Is your crab in the bowl B: No, it's next to the bowl.

A： 你的螃蟹在鱼缸里吗？ B：不，它在鱼缸旁边。

We just joined the park, we can see next to the trees at the trunk flexion smooth Crape Myrtle trees.

我们刚进公园，便看到旁边有几棵枝干屈曲光滑的紫薇树。

Remains of a human body after cremation 骨灰: His ashes were buried next to those of his wife.

他的骨灰埋葬在妻子骨灰的旁边。

Darlia, the poison merchant near the rogue trainers on Murder Row, stocks crepuscular powder.

达莉娅，谋杀之行盗贼训练师旁边的毒药供应商，有微光之力卖。

Cows graze beside some of the hundreds of miles of stone walls that crisscross Inishmore.

奶牛吃草在一些几百英里的石墙交错Inishmore的旁边。

He sat in the chair in the corner with Cronus standing beside him.

他在和在他旁边站立的克罗诺斯的角落椅子中坐。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。