旁路

In China, Unilever has built brands which are known and liked by many Chinese consumers, such as Lux, Clear, Dove, Hazeline, Ponds, Omo, Comfort, Zhonghua, Lipton, Skippy, Knorr, Walls.

在中国，我们已经成功地建立了力士、清扬、多芬、夏士莲、旁氏、奥妙、金纺、中华、立顿、四季宝、家乐、和路雪等诸多为广大消费者熟悉和喜爱的品牌。

In China, Unilever has built brands which are known and liked by many Chinese consumers, such as Lux, Clear, Dove, Hazeline, Pond's, Omo, Comfort, Zhonghua, Lipton, Skippy, Knorr, Wall's.

在中国，我们已经成功地建立了力士、清扬、多芬、夏士莲、旁氏、奥妙、金纺、中华、立顿、四季宝、家乐、和路雪等诸多为宽大消费者熟悉和爱好的品牌。

By a life more narrowly personal even than that of Napoleon he blindly prepared the guillotines which after a hundred years had passed slew his blameless descendant, and destroyed not only the dynasty, but the system of society which was his supreme ideal.

所以丘吉尔说，路易的行为不仅仅遗祸于其子孙，导致了波旁王朝的覆灭，更重要的是导致了他自己理想中的社会体系的崩溃……应该说，这段评价是极为精彩的！

Sollewitt made a crayon drawing on the wall of the boiler--room, next to the heater.

梭路特的蜡笔画就挂在了水房的暖气旁的墙壁上。

A supporter of the Orleans branch of the French Bourbons that was descended from a younger brother of Louis XIV.

一些法国波旁王朝在奥尔良分支的支持者，这个分支源于路易斯的一个弟弟。

Born in eastern France Hugo to Swiss DuSheng bei SangSong, his father is a general under napoleon, the father of Hugo when in Spain, ten years back to Paris garrison law school, high school graduate study in, but he is more interested in writing, at the age of 15 in France institute, the poem competition will be in "17 years" the flowers first poems published poetry, 20 years old, sing for ode bourbon dynasty, Louis xviii restoration, later wrote a reward of exotic poetry.

雨果出生于法国东部紧挨瑞士的杜省贝桑松，他的父亲是拿破仑手下的一位将军，儿时的雨果随父在西班牙驻军，10岁回巴黎上学，中学毕业入法学院学习，但他的兴趣在于写作，15岁时在法兰西学院的诗歌竞赛会得奖，17岁在&百花诗赛&得第一名，20岁出版诗集《颂诗集》，因歌颂波旁王朝复辟，获路易十八赏赐，以后写了大量异国情调的诗歌。

Along with designing and engraving hundreds of jetons, Caqué created medals and money for the restored Bourbon monarchy, Louis Philippe, the Second Republic, the Second Empire (Official Engraver to the Emperor), and the Third Republic.

除了设计和雕刻数以百计的金属筹码外，卡凯也为复辟的波旁王朝、路易菲利普、第二共和国、第二帝国和第三共和国制作章牌和钱币。

Along with designing and engraving hundreds of jetons, Caqué created medals and money for the restored Bourbon monarchy, Louis Philippe, the Second Republic, the Second Empire (Official Engraver to the Emperor), and the Third Republic.

除了设计和雕刻了成百的金属筹码外，卡凯也为复辟的波旁王朝、路易菲利普、第二共和国、第二帝国和第三共和国制作章牌和钱币。

Kim will sit for the portrait master summer "spent Guiqu horseshoe-riding" for the painting: the early rainy weather was fine, Lin Jianxiao Road, from near and far, Xi Xi and scattered Mati Yin and his party in recent Mati Yin bees have three, two in Tiyin circled on the preparations for Caimi, and another along the "road-" has been exiting…... forward in the "mountains of temple," he will be painted screen: the flying rock cliffs, winding the breakwater Two small over the faltering of the old monk, is struggling to carrying a bucket of water going to the mountains, the clouds wind around the side of the Linhai…... In the "green leaves that red" is the screen: an oasis in a Green rice fields and jungles, a hands Ziyi girls were carrying their loved ones to send the rice basket lunch and Tao Waguan; Fumian from the face of the Shanfeng, a Ziyi Chuidong the shadow show girls Ena, blowing open the girls UFA reveal the beautiful face - Emeifengyan, Fensaizhuchun, disclosed the spring atmosphere…….

应考画师夏珪将&踏花归去马蹄香&-为：初雨天晴，林间小道上，由远及-、稀稀地零落一行马蹄印；在最近的-马蹄印上有三只蜜蜂，两只在蹄印上-旋准备采蜜，而另一只沿着&香路&-直向前飞去……；在&深山藏古寺&-中，他将画面画成：在飞岩绝壁、蜿-的石矶小道上两名步履蹒跚的老和尚-正吃力地抬着一桶水向山上走去，一-旁是云雾缭绕的林海……；而在&万-丛中一点红&的画面是：在一望无垠-绿色丛林与稻田间，一位紫衣少女双-手分别拎着给亲人送午餐的饭篮与陶-罐；那迎面拂面而来的山风，吹动着-衣显现少女婀娜的身影，吹开少女的-乌发露出美丽的脸庞——蛾眉凤眼、-腮朱唇，透出春的气息……。

Besides the "Large Shoes Examination Way", there's a occasional table, and the video walls in the shop of the frist floor and there's a continuous playing high end outdoor matches on the ceiling of the second floor supporting by Columbia.

大型试鞋路&旁还备有休闲木制桌凳，再加上一楼店铺外、二楼天花板上的&视频墙，不断播放Columbia赞助的高端户外赛事，让大家在购物之余，还有充分的休息场地和方式。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失