旁路

A (Reporter Chen Ke-based special correspondent) on April 9 in the afternoon, about a 15-year-old female junior high school students from urban schools Dahua Road next to the residents of a roof fall in the fall Separated by a wall of the school playground.

本报讯（记者陈敏特约记者柯贤基）4月9日下午，一名年约15岁的女初中生从市区大华路一学校旁的一幢居民楼顶坠下，掉落在一墙之隔的学校操场上。

Reporter rushed to the scene found that due to the cold weather, a total of 16 layers of the Hongqiao Hotel, is on Zhongshan North Road, adjacent to the side of the fire exits, the windows of buildings were closed woman jumped out of the nine floor alone window is closed

记者赶到事发现场发现，由于天气寒冷，一共 16 层的虹桥饭店，正对中山北路一侧的楼内消防通道旁的窗户都是封闭的唯独女子跳下的 9 楼窗口是关闭的

Yesterday 14:15 Xu, one engineering team used rigs in Liwan West Bay Road adjacent to the Montenegrin public transport stations, the construction of sidewalks, will be buried in the ground careless about 2cm in diameter gas pipeline damaged, resulting in gas leakage.

昨天下午2时15分许，一工程队用钻机在荔湾区西湾路黑山公交车站旁的人行道上施工时，不慎将埋藏在地下的直径约两寸的煤气管道钻破，造成煤气泄漏。

On the other side of the load, a man was sweeping the street near the telephone booth.

在路的另一边，电话亭旁有一个人在扫地。

A sidestream CO2 concentration measurement device using infrared method for medical is researched and developed in this paper. The module uses a detecter based on infrared absorption, and obtains gas sample from patient respiratory route through sidestream airway. A microprocessor is used to collect and process data, and to communicate with patient monitor, receiving commands, transmitting wavedata and parameters.

本文研制了一种医用旁流式红外吸收CO2浓度检测装置，利用红外吸收气体检测原理设计CO2浓度探头和信号放大电路，使用旁流式采样气路获取病人呼吸气体的样本，以32位微控制器为核心的信息处理系统负责对信号进行采集、处理，以及与主机通讯接受控制命令和传输波形数据和计算参数。

The relationships among the targeted neurovascular structures were described and the difference between the median and paramedian infratentorial-supracerebellar approaches were analyzed. Results: The median infratcntorial-supracerebellar approaches provided direct exposure of the incisural space, although culmen represented a relative obstacle to expose of the quadrigeminat area.

结果：正中幕下小脑上入路直接暴露厂后切迹间隙，但山于小脑对视野的阻碍，限制了四叠体板下半部分的暴露；旁正中幕下小脑上入路视野范围集中在中切迹水平的脑干背外侧面区域，且可以观察到同侧的上、下丘。

Four patients were treated by microsurgical clipping through ipsilateral pterional approach, and the other one with aneurysms of internal carotid-superior hypophyseal artery and contralateral posterior communicating artery treated by clipping the bilateral aneurysms via right pterional approach.

回顾性分析2007年6月~8月手术治疗的5例床突旁动脉瘤，4例采用同侧翼点入路夹闭动脉瘤，另1例左侧颈内动脉-垂体上动脉瘤伴对侧后交通动脉瘤病人行右侧翼点入路夹闭双侧动脉瘤。

Address: No.231,West Nanjing Road,Huangpu District,Shanghai(By Shanghai Art Gallery, North Huangpi Road) Zip Code:200003

地点： 上海市黄浦区南京西路231号人民公园七号门（上海美术馆旁，近黄陂北路）邮编：200003

Jiangyin Wanjia Illumination Electronic Device Co., Ltd. which was established in October 2005, locates in No. 2 Huoyun Road, South Bridge Road, Jiangyin Municipality, Jiangsu Province, where is in south of Jiangyin Changjiang Bridge Beauty Spot, the development zone nearby the freight railway station and adjacent to the municipal government and civilization square. The company is simply to reach by exiting from the southern entrance of Jing-Hu Expressway, crossing the Bridge Road along the direction to Wuxi and entering into Bridge Southern Road towards the freight railway station.

江阴万佳照明电器有限公司创办于2005年10月，地处江苏省江阴市境内大桥南路货运路2号，坐落在江阴长江大桥风景区南、火车货运站旁开发区内，市政府、文明广场近在咫尺，京沪高速公路在江阴南出口下往无锡方向走大桥路进大桥南路，往货运站即可到达万佳照明电器有限公司。

There is a divine right in Louis XVI., there is because a Bourbon in Louis Philippe; both represent in a certain measure the confiscation of right, and, in order to clear away universal insurrection, they must be combated; it must be done, France being always the one to begin.

原则不容阉割，真实的逻辑是直线条的，真理的本质不能随意取舍，因此，没有让步的余地，任何对人的侵犯都应当镇压下去，路易十六身上有神权，路易－菲力浦身上有波旁的血统，两人都在某种程度上负有践踏人权的责任，为了全部清除对权力的篡窃行为，必须把他们打倒，必须这样，因为法国历来开山劈路。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失