旁观的

The building-up of China\'s strenth requires the hard persevering struggle of several generations of Chinese.

原本旁观的人也受不了诱惑，都加入疯狂抢购的队伍。

"She hath good skill at her needle, that's certain," remarked one of her female spectators; but did ever a woman, before this brazen hussy, contrive such a way of showing it!

"她倒做得一手好针线，这是不用说的，"一个旁观的女人说，这个 www.8 ttt8。

Some of the onlooking neophytes began to mock the end user, calling him "clueless" and saying that the Way of Unix is only for those of discipline and intelligence.

一个旁观的新门徒开始嘲讽最终用户，说他脑子一锅粥，说只有训练有素，有智慧者才配适用Unix。

He lay helpless in the street under the pitying gaze of the bystanders.

他零零地躺在路边，旁观的人都投以怜悯的目光。

Will no longer unable to pronounce the sound, and this time the window is ululation one, it is to watch the instructor calling the laborers were issued.

就再也发不出声了，此时窗外也是泣声一片，那是指导员喊来旁观的劳改犯们发出的。

The onlookers laughed uproariously,and he felt ashamed,he knew not why,for it was his first snow.

旁观的人类哈哈大笑起来，让他觉得很羞耻，但他不知道为什么，因为，这是他的第一场雪。

Won't phonate, this is a window, that is the voice cry out to LaoGaiFan bystanders instructors are issued.

就再也发不出声了，此时窗外也是泣声一片，那是指导员喊来旁观的劳改犯们发出的。

When I got about ten feet from them, one of the other crewmen blocked my way and said, You cant stop the fight.

离他们还有十码远时，旁观的一位船员拦住了我说：你不能劝架。

Some of the other players quit, but observant loungers took their places.

有些赌徒退出了，但是旁观的一些游手好闲的人又顶了上来，时间在消逝，到12点了。

This gives you a squint-eye look at what's happening and it can help you develop plot and story.

这让你一个旁观的视角来观察发生的事物，并帮助你发展情节和故事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。